: Wiejski chłopiec ratuje przyjaciela tonącego w wirach i płacze z radości i strachu.
Skrzynia budzi się w ciemności - matka jeszcze nie doiła krowy, a pasterz nie wypędził stada na łąki. Oczy trzymają się razem, ale Yashka obezwładnia się, ubiera, śniadania i wychodzi z domu, by wykopać robaki z Rygi i obudzić Wołodię, nową przyjaciółkę z Moskwy. Po wypiciu wody ze studni chłopcy idą na basen - najbardziej „rybackie” miejsce na rzece. Yashka daje Wołodii wędkę, wlewa robaki do pudełka zapałek i pokazuje miejsce, w którym ryby dziobią.
Pierwsza ryba w Yashce zrywa haczyk, ale wkrótce łapie dużego leszcza. Nagle duża bryła ziemi, na której stoi Wołodia, wślizguje się do rzeki, chłopiec wpada do wody, zaczyna brnąć i dusić się. Yashka wpada do sadzawki, nurkuje pod Wołodią, chwyta go za rękę i ciągnie na brzeg, a potem unosi nogi przyjaciela do góry, o ile to możliwe, i trzęsie się. Woda wypływa z ust Wołodyi, jęczy, a przez jego ciało przechodzi skurcz. Wkrótce odzyskuje zmysły, a potem Yashka zaczyna ryczeć, dusząc się i wstydząc się swoich łez. Płacze z radości, z doświadczonego strachu, z faktu, że wszystko skończyło się dobrze i uratował Wołodię. Wołodia również zaczyna płakać, patrząc na spokojną wodę w basenie, słońce i krzaki spryskane rosą.