: Przed zawodami w rugby jeden z wiodących graczy drużyny znika. Kapitan drużyny woła o pomoc do Sherlocka Holmesa, a ton mówi o sportowcu w pobliżu jego nagle zmarłej żony.

Pan Overton, kapitan drużyny rugby na uniwersytecie w Cambridge, szuka pomocy u Sherlocka Holmesa. Jutro jest decydujący mecz, a główny gracz Godfrey Staunton zniknął. Wczoraj zespół przybył do Londynu i zatrzymał się w hotelu. Godfrey był trochę blady i skarżył się na ból głowy. Wkrótce do hotelu przyszedł brodaty nieznajomy i podał Godfreyowi notatkę. Młody człowiek natychmiast podskoczył i uciekł. W nocy nie było go w hotelu, do którego się udał - nie wiadomo. Godfrey jest sportowcem do rdzenia, a jego reguła nie polega na zawodzeniu drużyny. Jeśli tak, to dzieje się coś strasznego. Nie pojawił się w Cambridge, jedynym krewnym Godfreya, jego wujek, Lord Moult, jeden z najbogatszych ludzi w Anglii, może wiedzieć coś o zaginionym sportowcu. To prawda, że ​​nigdy nie dał bratankowi szylinga, ale po jego śmierci cały stan przejdzie do Godfrey.

Wielki detektyw wyjeżdża do hotelu. Recepcjonista informuje, że Godfrey otrzymał telegram, na który odpowiedział: „Pomóż nam, na litość boską”.Holmes skanuje dokumenty gracza rugby i zauważa rachunki lekarza, ale pan Overton mówi, że Godfrey nie miał problemów zdrowotnych. W tej chwili pojawia się wujek Godfrey, lord Moult. Nie ma pojęcia, gdzie jest jego siostrzeniec i ostrzega, że ​​nie da mu nawet grosza.

Ponieważ Godfrey najwyraźniej nie prosił o pomoc wuja, Holmes idzie na pocztę i dowiaduje się, na jaki adres wysłano telegram. Wielki detektyw wraz ze swoim wiernym przyjacielem dr Watsonem udaje się do Cambridge do słynnego dr Leslie Armstronga. Pan Armstrong przyznaje, że zna Godfreya, ale zdecydowanie odmawia rozmowy z wielkim detektywem. Holmes obserwuje lekarza i widzi, że nie będąc lekarzem, podróżuje gdzieś codziennie.

Wielki detektyw podąża za swoją załogą na rowerze, ale lekarz myli ślady. Następnie Holmes oblewa koła rowerowe olejem anyżowym i przy pomocy psa myśliwego znajduje dom, który odwiedza lekarz. W domu widzi martwą dziewczynę, a obok niej Godfrey. Lekarz, który wszedł, mówi, że ta dziewczyna jest żoną Godfreya. Był zmuszony ukryć swoje małżeństwo, w przeciwnym razie wujek pozbawiłby go dziedzictwa. Ale dziewczyna zachorowała na przejściowe spożycie, a Godfrey zwrócił się do lekarza. Niestety nie udało się jej uratować. Dowiedziawszy się o jej śmierci, Godfrey opuścił zespół i przyjechał do Cambridge.