Na początku czerwca Oxxxymiron i jego kolega z Londynu Porchy wydali nowy utwór „Tabasco”.
Nie trzeba dodawać, że piosenka brzmi bardzo plażowo i wyraźnie twierdzi, że można ją zaliczyć do „letniego hitu”. W każdym razie można to powiedzieć z absolutną pewnością o biurkach Porchy, których ładunek semantyczny sprowadza się głównie do prostych tekstów miłosnych, których istota znajduje odzwierciedlenie w linii: „Dziewczyno, jesteś gorąca jak Tabasco” („Dziewczyno, jesteś gorąca jak Tabasco „).
Kolejną rzeczą jest dwuwiersz Oxxxymirona. Artysta, który jest kochany przez miliony, wydaje się po prostu wbijać przesłanie, naznaczone przez Porchy, i, jakkolwiek, i zawsze, wciąż się nagina, mówiąc, że w tej chwili jest to dla niego istotne. Jak zawsze pozostaje wierny temu stylowi, wkraczając do muzyki swoim technicznym szybkim przepływem, w stosunku do którego wiersz pierwszego wykonawcy wydaje się szczerze nudny. Tekst jest pełen różnych odniesień i kalamburów, które postaram się zrozumieć poniżej.
Werset zaczyna się od samobiczowania, które już stało się znane Oxxxymiron’a: „Zapomniałem wszystkich osiągnięć (- osiągnięcia), w oczach ziarenka piasku ”, który płynnie przechodzi w ciekawy zwrot:„ ołówek zaostrzony, jak [stochil - zjadła] czekolada ... ”. Co więcej, raper po raz kolejny demonstruje swoją świadomość tego, co dzieje się w świecie hip-hopu (który od czasu do czasu świecił podczas słynnej bitwy z katastrofą w Los Angeles), oświadczając, że był „zmęczony czytaniem” i będzie teraz odpowiadał dziennikarzom jako Chief Keef ( ten drugi znany jest z powolnego sposobu mówienia i zwyczaju rozciągania słów podczas wywiadu). Ponadto napotkamy dość skomplikowane linie, które są raczej trudne do odkodowania, jednak spróbuję to zrobić, chociaż ryzykuję popełnienie błędów w ich interpretacji:
Nie ma mnie tam. Gdybym tak był, nie byłbym
Który był wcześniej, pokonując swoje ego śmiertelne jak ciało
Aby je wyjaśnić, musisz odbyć krótką wycieczkę do historii formacji artysty. Jak wiecie, Oxxxymiron rozpoczął karierę w hip-hopie na początku 2000 roku, ale prawdziwą (a nawet światową) sławę i popularność zyskał dopiero w następnej dekadzie. Prawdopodobnie impulsem do tego było ponowne przemyślenie samego wykonawcy i własnej kreatywności, które położyły podwaliny pod budowę jego słynnego „imperium”, najwyraźniej ściśle związanego z jego pracą w agencji Booking Machine. Wydaje mi się, że jest to właśnie zniszczenie tego pierwszego w celu stworzenia czegoś nowego: rodzaj ponownego uruchomienia, który oznacza zwycięstwo nad ego i pewne odrzucenie jaźni.
W dalszej części tekstu znika motyw powrotu do domu, który jednak nie sprawia radości lirycznemu bohaterowi: „Jestem niewystarczającym Odyseuszem: wróciłem do domu ... ale nie ma Penelope z Telemachusem, gdzie są wszyscy?” Metafora jest oczywistym odniesieniem do Odysei Homera: bohater starożytnego greckiego wiersza Odyseusz po wielu latach wędrówki wraca do domu, gdzie spotyka swoją żonę Penelope i syna Telemacha, który wiernie na niego czekał i wierzył w powrót cara Itaki. Penelope wypluła nawet niekończący się produkt, a nocą go odrzuciła, żeby nie ożenić się ponownie (do końca pracy nie miała prawa tego robić). Jednak nasz bohater powracający wydaje się mieć tylko trudności ze znalezieniem osób o podobnych poglądach porównywalnych do jego rodziny. Potem następuje gra słów: „wpadłem w szał, gdy [wpadają] do Arktyki [oceanu rzeki] Leny i Jenisego”. Wyrażenie to oznacza najwyższe zaangażowanie w każdy proces. Prawdopodobnie odnosi się to do nowych projektów artysty: mentoring na temat kontra, filmowanie w adaptacji filmowej powieści Pelevina itp.
W ostatniej części, wracając do domu i rozczarowany tym powrotem, bohater jest zirytowany, narzekając na sytuację w branży. W ostatnich czterowierszach można odgadnąć przesłanie w duchu „jeśli chcesz zrobić coś dobrze - zrób to sam”; Najwyraźniej odnosi się to do stworzenia „rodziny” (poszukiwanie nowych artystów) i do samej kreatywności: „zrób ... nowe brzmienie, a nie to samo gówno”. Podsumowując tę linię dość mocną metaforą, bohater oświadcza: „Szisza jest gorzka, nikt nie chce zmieniać węgla”. Wygląda na to, że Oxxxymiron będzie musiał sam „zmienić węgiel” w gorzkiej fajce rosyjskiego hip-hopu. Jednak, jak widzimy, na tym etapie mu się to udaje.