: Wilk, który wyrósł na łańcuchu, kochał tylko syna swojego pana. Chłopiec umarł, wilk uciekł, ale pozostał w mieście, przy grobie dziecka. Wilk trzymał miasto w strachu, zemścił się na dawnym przestępcy i zginął w nalocie.

Narrator po raz pierwszy spotkał Wilka Winnipeg w 1882 roku, kiedy pojechał pociągiem do Winnipeg, miasta w zachodniej Kanadzie. Nastąpiła silna burza śnieżna, pociąg poruszał się z trudem, a pasażerowie musieli grabić zaspy śniegu na szynach.

W Winnipeg pociąg jechał szybciej dzięki topolowym gajom, które chroniły tory przed śniegiem. Na małej polanie narrator zobaczył wielkiego, ponurego wilka, który bronił się przed stadem psów o różnych kolorach.

Wilk? Wydawał mi się lwem. Stał sam - zdecydowany, spokojny, z najeżonym włosiem i mocno rozstawionymi nogami - i patrzył tu i tam, gotowy do ataku ...

Podczas przejazdu pociągu wilkowi udało się zabić kilka psów jednym ruchem potężnych szczęk. Kilka dni później narrator usłyszał historię dziwnej bestii zwanej Wilkiem Winnipeg.

W czerwcu 1880 r. Paul Derosch znalazł w lesie jaskinię wilków z ośmioma wilkami.

Za martwego wilka możesz dostać nagrodę, więc Paul zabił wilczycę i siedem wilczych młodych. Ostatnie zwierzę pozostawił przy życiu z powodu przekonania, że ​​zabójstwo ostatniego wilczego szczeniaka w potomstwie przynosi nieszczęście.

Młode kupił chciwy i okrutny karczmarz. Gdy młode dorastało, karczmarz otruł go psami dla zabawy gości. Życie młodego wilka było trudne. Jego jedyną miłością był Jim, mały syn karczmarza, który był przywiązany do wilka za ugryzienie psa, który ugryzł chłopca.

Wilk stał się jedynym obrońcą Jima - chłopiec ukrywał się w hodowli wilków przed biciem ojca.

Urzędnik w tawernie był nieśmiałym, nieszkodliwym Chińczykiem. Pewnego dnia Paul znalazł Chińczyka w tawernie i zażądał, aby wypił na wypożyczenie. Chińczycy odmówili, Paul rzucił się na niego, ale Jim postawił skrzypka na modnym wozie i ukrył się przed karą w jaskini swojego wiernego wilka.

Paul złapał długi kij i zaczął bić bestię, ale potem zauważył, że Jim zamierza go opuścić z łańcucha i opuścił gospodę. Starzejąc się, wilk coraz bardziej nienawidził zapachu alkoholu i coraz bardziej kochanych dzieci.

Jesienią 1881 r. W pobliżu Winnipeg było szczególnie wiele wilków. Aby zwalczyć drapieżniki, sąsiedni hodowcy bydła postanowili kupić paczkę ogromnych duńskich psów od niemieckiego gościa. Psy musiały zostać przetestowane, ale farmerzy nie mogli znaleźć ani jednego wilka przez trzy dni i kupili od karczmarza drapieżnika za duże pieniądze.

Jim został wysłany do babci, a wilk został zabrany z miasta, wypuszczony i postawił na nim dwa psy. Wilk zabił oba psy w ciągu kilku minut. Rolnicy przygotowali jeszcze cztery psy, ale w tym momencie pojawił się płaczliwy Jim, założył cienką koronkę na szyję wilka i zabrał go do domu.

Nazywał go „uroczą górą”, „kochaną górą”; wilk polizał jego twarz i machał ogonem.

Na początku zimy Jim zachorował i zmarł. Podczas choroby wilk, za zgodą karczmarza, dyżurował przy łóżku chłopca, a kiedy umarł, podążał za procesją pogrzebową, żałośnie wyjąc na dźwięk dzwonka. Wkrótce karczmarz próbował przywrócić wilka do łańcucha.

Wilk uciekł, ale nie poszedł do lasu, ale pozostał w mieście. Za każdym razem, słysząc brzęczenie dzwonów, zaczął ze smutkiem wyć, opłakując swojego jedynego przyjaciela. Słysząc to wycie, wszystkie psy miejskie drżały z przerażenia, ale wilk nigdy nie obraził dzieci. To wtedy narrator zobaczył Winnipeg Wolf.

Tej samej zimy pułapka Renault osiadła z córką Ninette, pół Indianką, w chatce nad rzeką.

Kilka lat później Ninetta skończyła szesnaście lat, stała się pięknem.

Dziewczyna zakochała się w skrzypku Paulu. Reno odjechał od oszusta, kiedy wydawał się ożenić, ale Ninetta nie zamierzała porzucić swojej miłości i zgodziła się potajemnie spotkać z Paulem w lesie.

Idąc przez śnieg do miejsca spotkania, Ninetta zauważyła, że ​​podąża za nią duży szary pies.Widząc Paula, „pies”, który okazał się wilkiem Winnipeg, rzucił się na niego. Zamiast ocalić dziewczynę, Paul wspiął się na drzewo, a Ninetta musiała biec o pomoc.

Tymczasem Paul przywiązał nóż do długiej gałęzi i zdołał zranić wilka w głowę, ale uciekł dopiero, gdy zobaczył zbliżające się ratowników.

Mimo tchórzostwa Ninetta nadal kochała Paula. Postanowili uciec i ożenić się potajemnie. Paul był uważany za dobrego poganiacza psów, ponieważ był dla nich bezlitośnie okrutny, a przed ucieczką podjął się zabrania towarów do pobliskiego fortu.

Paweł nie wrócił z tej podróży. W ślad za zwiadowcami, wśród których był Renault, dowiedzieli się, że wielki wilk zaatakował skrzypka, zabił go, a psy zjadły zwłoki jego oprawcy. Najwyraźniej wilk Winnipeg po zapachu rozpoznał osobę, która go zraniła. Renault był wdzięczny wilkowi za uratowanie córki przed złoczyńcą.

Po śmierci Fields na Winnipeg Wolf zorganizowano dużą łapankę, która zgromadziła psy z całego miasta. Po długim pościgu psy otoczyły wilka. Trzy razy odpierał ich ataki, dopóki myśliwym nie udało się go zastrzelić.

Zrobili stracha na wróble z ciała wilka na wystawę w Chicago. Po wystawie wrócił do Winnipeg, gdzie spłonął podczas pożaru.

Kto wie, dlaczego wilk pozostał w mieście, gdy wokół znajdowały się lasy pełne zwierzyny.

Jest mało prawdopodobne, aby miał obsesję na punkcie zemsty: żadne zwierzę nie zemści całego swojego życia na zemście - to złe uczucie jest charakterystyczne tylko dla człowieka. Zwierzęta pragną spokoju.

Najwyraźniej tylko miłość do Jima utrzymywała go w mieście.Minęło wiele lat, ale stróż kościoła, w którym pochowano chłopca, wciąż słyszy wycie wilka, towarzyszące brzęczeniu dzwonów.

Retelacja oparta jest na tłumaczeniu N. Chukowskiego.