: Naukowcy znajdują na zimnej planecie człowieka, który ma lepsze zdolności niż Ziemianin. Dzięki niemu naukowcy mają nadzieję nawiązać kontakt z czającymi się prawdziwymi tubylcami planety.
Rozdział pierwszy. Pustka i cisza
Narracja prowadzona jest w pierwszej osobie, narrator jest członkiem wyprawy Arka, dwudziestoletniego cyber-technika Stasia Popowa.
Kapitan Jacob Vanderhausen, ksenopsycholog Giennadij Komow, który zajmuje się problemami psychologii kosmitów, lokator Mike Glumova, w tym samym wieku co Stasya, a sam Popov zbadali niezamieszkaną zimną planetę, na której nie ma nic oprócz oceanu, skał i drzew karłowatych. Naukowcy chcieli tu osiedlić pantian - ich planeta nie nadaje się już do życia. Staś pozostał w bazie, cała reszta odleciała na badania. Wokół panowała cisza ogromnego, całkowicie pustego świata.
Główny cyber zachowywał się dziwnie, a Staś postanowił sprawdzić swoje „dzieci”. Popow usłyszał dziwne dźwięki. Pomyślał, że pomyślał: „To wszystko milczenie. Cisza i pustka ”. Nagle zobaczył na ekranie pustą plac budowy. Wybiegł, wszystkie cyber zbliżyły się do statku. Staś strasznie się bał: myślał, że ktoś zabrał cyber.
Rozdział drugi Cisza i głosy
Popow zdecydował, że cyber ma jakieś wady. Podjął ich zapobieganie. W tym czasie usłyszał desperacko płaczące dziecko, a potem kobiecy głos: „Gdzie jesteś, Shura… Boli ...” Kobieta sapała i płakała. Byłem przerażony: oprócz nich na planecie nie ma nikogo! Położył krystalofony na uszach, aby stworzyć kurtynę dźwiękową, aby nie słyszeć więcej głosów.
Wrócił Komov, Vanderhaus i Mike. Znaleźli martwy statek typu Pelikan. Są szczątki dwóch martwych mężczyzn i kobiet. Dziennik został usunięty. Mike jest zmiażdżony. Vanderhouse i Komov poinformowali bazę znaleziska bardzo ostrożnymi zwrotami. Ta historia nie opuściła umysłu Stasia: „... głos umierającej kobiety w moim majaczeniu i martwej kobiety w zepsutym statku kosmicznym ... To z pewnością straszny zbieg okoliczności”.
Rozdział trzeci Głosy i duchy
Rano Komow „uległ” rozmowie ze Stasem: „Generał Giennadij Komow z reguły ma wygląd osoby nie z tego świata. Na zawsze szuka czegoś poza odległymi horyzontami i myśli o czymś własnym, diabelnie wywyższonym. Zstępuje na ziemię w przypadkach, gdy ktoś lub coś ... staje się przeszkodą w jego badaniach. Potem z niewzruszoną ręką, często bezlitośnie, usuwa przeszkodę i znów leci do Olympus. ” „Specjalista schizoidalny” zapytał Popowa, czy to straszne, że został tu sam. Popowa uderzył wnikliwość Komowa, ale nic nie mówił o swoich halucynacjach.
Tego wieczoru Staś w swojej kabinie zobaczył ciemnego mężczyznę, który szybko zniknął.
Rozdział czwarty. Duchy i ludzie
Staś poczuł się głęboko nieszczęśliwy, wierzył, że wszystko dla niego, jako uczestnika projektu, skończyło się z powodu tych wizji. Zostanie zastąpiony. Popov miał zamiar powiedzieć Vanderhouse'owi. Ale przy śniadaniu u wszystkich zaczęły się „wizje”: „Pod ścianą… stał mój stary duch”.
Popow z wielką ulgą zdał sobie sprawę, że wszystkie jego koszmary skończyły się od tego momentu: nie tylko widział ducha, ale nie była to halucynacja.
Razem z Mike'em rzucili się, by go dogonić, ale mały człowiek, zwinięty w kłębek, przeleciał nad bagnem. Kiedy wrócili do chaty, Komov poprosił Popowa, żeby wszystko rozłożył. Staś nawet nie był zaskoczony tym sposobem zadawania pytań i mówił o płaczu dzieci, krzykach kobiety i jego wizjach. „Okazuje się, że Komov również miał trudności”. Poczuł w swojej kabinie obecność osoby postronnej i znalazł wokół statku znaki - kamienie, gałązki. Zachowanie Popowa i wreszcie pojawienie się tego stworzenia na statku doprowadziło Komowa do wniosku, że planeta jest zamieszkana i prawdopodobnie przez inteligentne stworzenia. Tubylec jest neurologicznie i fizjologicznie bardzo bliski człowiekowi.
„Miło było oczywiście wiedzieć, że ... to nasza grupa miała szczęście odkryć inną rasę humanoidalną”. Jednak projekt „Arka” dobiegł końca: planeta jest zajęta, bo Pantian będzie musiał poszukać innej. W trakcie rozmowy z Komowem okazało się, że podobieństwo tego aborygenu do człowieka tłumaczy również fakt, że statek wpuszcza go do środka. I Staś pamiętał, że jego cyber zareagował na humanoida jako osoba, więc wspięli się do ładowni bez rozkazu Popowa - najwyraźniej otrzymali sygnał.
Gdy tylko Giennadij ogłosił planetę strefą domniemanego kontaktu, radiogram przyszedł z naukowego źródła Gorbowskiego - jakoś dowiedział się o kontakcie z tubylcem.
Staś spojrzał na Mike'a. Opowiedziała mu o pomysłach Komowa na temat postępu wertykalnego. Ewolucja ludzkości odbyła się w przybliżeniu w ten sam sposób. Mężczyzna wyszedł z jaskiń i poszedł wzdłuż równiny, ale nad równiną jest nowa przestrzeń, niebo. A człowiek ziemski może stać się człowiekiem galaktycznym - to coś więcej. Popow nic nie zrozumiał z tej teorii.
Vanderhouse wszedł do ich kabiny. Znalazł historyczną zasadę: jeśli rozbiłeś się na nieznanej planecie zamieszkałej przez czujące istoty, „musisz zniszczyć wszystkie kosmograficzne mapy i dzienniki”.
Radiogram pochodził z działu historycznego z informacjami: odkrytym statkiem jest statek kosmiczny Pielgrzym. Załoga: Semenova Maria-Louise i Semenov Alexander Pavlovich. Później pojawił się pasażer - Semenov Pierre Alexandrovich. Komov zabłysnął: „Tak myślałem! To jest facet! "
Rozdział piąty Ludzie i nieludzi
Komov wyszedł na zewnątrz, aby nawiązać kontakt. Mike, Staś i Vanderhouse obserwowali i dyskutowali o tym, co się stało. Podczas katastrofy dziecko miało rok i miesiąc (jak donosi wydział historyczny), jak mogło przeżyć? Jeśli wychowali go Aborygeni, to dlaczego? A skąd bierze się dokładna reprodukcja płaczu dziecka i kobiecego głosu? W końcu na świecie nie odkryto żadnej technologii.
W końcu na ekranie pojawiła się „dziwnie złożona postać”. Mike powiększył obraz: „To było dziecko, około dwunastoletni chłopiec, kościsty nastolatek, kościsty, o długich nogach, z ostrymi ramionami i łokciami, ale nie ograniczało się to do jego podobieństwa do zwykłego chłopca. Jego twarz nie była już chłopięca - z ludzkimi rysami, ale całkowicie nieruchoma, ... zamrożona jak maska. Tylko jego oczy były żywe, duże, ciemne i strzelił im w prawo i w lewo, jakby przez szczeliny w masce. Miał duże, wystające uszy, prawe było wyraźnie większe niż lewe, a spod lewego ucha rozciągała się ciemna, nierówna blizna do obojczyka - szorstka, źle wyleczona blizna. Czerwonawe włosy opadły w nieuporządkowanych warkoczach na czoło i ramiona, wystające w różnych kierunkach ... Przerażająca, nieprzyjemna twarz, a ponadto - martwy, niebieskozielony odcień, błyszczący, jakby nasmarowany jakimś tłuszczem. Jednak całe jego ciało było również błyszczące. Był zupełnie nagi ...
Statek stale utrzymywał kontakt z Komowem i nagle usłyszeli, że „klient” przemawia ich głosami, powtarzając zwroty, które naukowcy wymienili wcześniej ze sobą. Naśladował więc głosy dziecka i kobiety. Pamięta wszystko od razu! Podczas obserwacji Popov i Vanderhausen zobaczyli coś niezrozumiałego nad górami, przypominające wielokolorowe wąsy gigantycznego karalucha o wysokości około sześciuset metrów. Co to jest i do czego służy - załoga nie mogła zrozumieć.
Komow powrócił - „rumiany, z czerwonymi nosami, życzliwy”. Dzieciak (jak przedstawił się Pierre), który nigdy nie rozmawiał z ludźmi, nauczył się ludzkiej mowy w ciągu czterech godzin. Dzieciak jest przekonany, że jest jedynym mieszkańcem planety.
Rozdział szósty Nieludzcy i pytania
Komov uważał obecność kobiety w pierwszej rozmowie z Dzieciakiem za niepożądaną, a Mike, blady z wściekłości, musiał iść na posterunek na służbie. Na spotkaniu Dzieciak wyjaśnił: ludzie przyszli - to źle, odejdą - będzie dobrze. Dlatego przyszedł do Komowa i Popowa po kolei, ale nie osiągnąwszy rezultatu, przyszedł do wszystkich czterech tego ranka. Widząc wczoraj Komowa na zimnie, Dzieciak zdał sobie sprawę, że na niego czeka. Kiedy Dzieciak mówił o ludziach, paliło się czerwone światło wskaźnika emocji (negatywnych). Ale zachwyciły go wąsy Vanderhausen: kiedy Dzieciak zapytał o nie, zapaliło się zielone światło (pozytywne emocje). Gość zapytał Stasia o cyber. Podczas opowieści o różnych samochodach świeciła szmaragdowa lampa.
Mike widział osiem gigantycznych wąsów antenowych podczas swojego pobytu na statku, które zniknęły, gdy tylko zniknął Dzieciak.
Mike uważał, że dla Komowa Dzieciak jest ślepym narzędziem do kontaktu z Aborygenami. Nie mówi do niego po ludzku. Wszelka komunikacja ze względu na postęp pionowy.
Dzieciak wrócił. Zamiast Stasia Mike poszedł teraz do eksperymentu. Gdy tylko Dzieciak zobaczył Mike'a, powiedział niemowlęcym głosem: „Mamo, mamo”. Gość mówił o sobie. Zastanawia się i odpowiedź przychodzi. Jest odpowiedź - przyjemność, brak odpowiedzi - kłopot. Ludzie mają kłopoty, mówi. Nie może być z nimi, choć jasne jest, że się po nie sięgał. Po rozmowie Dzieciak jak zwykle nagle znika.
Rozdział siódmy Pytania i wątpliwości
Komov uważa, że Aborygeni poddali ciało chłopca najbardziej fundamentalnym zmianom: rozszerzyli aktywny obszar jego mózgu, zapewniając im nowe mechanizmy fizjologiczne. Ich cel jest nadal nieznany. Jednak Dzieciak bardzo łatwo zaprzyjaźnił się z ludźmi, chociaż twierdzi, że oni mu przeszkadzają. Być może ludzie nie ingerują w niego, ale tubylcy. Komov zasugerował, że aborygeni są gigantycznymi superorganizmami, więc Dzieciak postrzega je jako część natury. Zrozumienie odkrycia jest możliwe tylko za pośrednictwem Dzieciaka. Dzisiaj Komov nie nawiąże kontaktu. Niech reszta bawi się z chłopcem, jakby to był jego mały cudowny brat. Mike i Stas zakładają przenośne nadajniki telewizyjne (obręcze z „trzecim okiem”), aby można było przesyłać informacje akustyczne i wizualne.
Mike był bardzo ponury. Dzieciak został znaleziony w zagłębieniu, Staś delikatnie go uderzył, ciało Dzieciaka wydawało mu się gorące jak żelazo. Na wszystkie jego pytania musiał odpowiedzieć Staś. Popov mówił o projekcie „Arka”, marzeniach, nazewnictwie nazewnictwa. Potem biegli z Kidem, grając w piłkę. Dzieciak powiedział, że nigdy nie czuł się tak dobrze. Ale teraz jest źle, robi się coraz gorzej, chce być rozdarty na pół. Dzieciak nie chce już komunikować się z ludźmi, to go boli. A jednak obiecał przyjść ponownie. Mike dał mu „trzecie oko”.
Rozdział ósmy. Wątpliwości i decyzje
Przez „oko” obserwowali Dziecko - gdzie idzie, co robi. „A potem coś się stało. Przez ułamek sekundy obraz stał się całkowicie wyraźny ... Potem rozległ się desperacki krzyk, obraz odwrócił się do góry nogami i całkowicie zniknął. ” „Mike włączył awaryjną lampę błyskową zamontowaną w obręczy. I można sobie wyobrazić, co musieli zrobić mieszkańcy jaskini, kiedy w słońcu błysnęło na chwilę małe słońce. ” Wściekły kom odepchnął Mike'a z pracy. Wysłał radiogram do Gorbowskiego, który mówił o tym incydencie. Komin ponosi winę za Maikina.
Staś poszedł do Mike'a. Wyznała wyzywająco, że celowo włączyła lampę, aby powstrzymać całą hańbę: „Pójdę do szkoły i nauczę chłopaków, aby na czas złapali ręce wszystkich tych abstrakcyjnych pomysłów fanatyków ...!” Pokłócili się.
Podczas służby Staś był telefonem od Leonida Andriejewicza Gorbowskiego do Komowa. Popow słuchał ich rozmowy bez oddechu. Gorbowski zaproponował, aby nie kontynuować kontaktu. Komov wyjaśnił, że odrzucenie ludzi w Malysh pochodzi od Aborygenów, to w jego podświadomości. „Świadomość Dzieciaka należy do nas”. Gorbowski nalegał, aby ta cywilizacja była zamknięta i nie będzie kontaktu. W przestrzeni zbliżonej do planety znaleźli automatycznego satelitę „coś w rodzaju uzbrojonego wartownika”. Uważa się, że Wędrowcy zainstalowali go. Zawierał dwa zarzuty, drugi został wydany w Semenovie. „Wędrowcy uważali tę planetę za zabronioną, nie mogę wymyślić żadnego innego wyjaśnienia” - powiedział Gorbovsky. A za przedstawiciela trzeciej cywilizacji, Dzieciaka, ziemianowie ponoszą pełną odpowiedzialność.
Po zakończeniu rozmowy z Gorbovskim Komov zwrócił się do Stasia: „Dzieciak przyjdzie ... uwielbia zadawać zbyt wiele pytań ... Czy ktoś z was naprawdę rozumie, że Dzieciak jest jedynym przypadkiem, w rzeczywistości niemożliwym, a zatem ten ostatni i ostatni! ”
Wniosek
„Dzwoni do mnie, kiedy chce rozmawiać”. Teraz Dziecko utrzymuje twórczy związek ze swoim dziadkiem, Pawłem Aleksandrowiczem. Pyta o Leo, starszego inżyniera bazy. „Kiedy Lyova rozmawia z Dzieciakiem, powietrze wokół planety jest pełne śmiechu i hazardu, a ja czuję coś jak zazdrość”. Dzieciak bardzo kocha Leona. Czasami pyta o Vanderhouse'a, raz czy dwa razy pamiętał Komowa, a nie raz Mike'a. Kiedyś Staś zaczął o niej rozmowę, ale Dzieciak natychmiast wstał i wyszedł. Dzięki Stasem utrzymuje stały kontakt: „... porozmawiajmy jeszcze raz?”