: W dzieciństwie gawędziarz zabił koronera i nadal nie może wybaczyć śmierci bezbronnego ptaka.
Narrator przypomina, jak wczesną jesienią czterdziestu lat, wracając z połowów, zobaczył ptaka. Próbowała uciec, ale niezdarnie upadła na bok. Podniecenie chłopca opanowało narratora, złapał ptaka i przytłoczył go surową wędką. Narrator wziął martwego ptaka w ręce i zdał sobie sprawę, że był to koroner. Nie mógł odejść ze swoją trzodą na południe - ptak nie miał łapy. Narrator żałował głupoty zrujnowanych żywych stworzeń i zakopał koronera przy krawężniku.
Od tego czasu narrator co wiosnę czeka na corostels z poczuciem winy już i tak niezłomnym.
Opóźniam się i czekam na derkę, inspiruję się tym, że ten długi dergach przetrwał jakimś cudem i daje mi głos, wybaczając nieinteligentnemu, hazardowemu dziecku.
Wie, jak trudno jest małemu ptakowi dostać się do Rosji. Korosteli opuszcza Afrykę w kwietniu i wędruje prawie przez całą drogę, latając tylko po Morzu Śródziemnym. Ptaki próbują ominąć miasta i przejść tylko przez małe miasteczko na południu Francji. Korostel stał się symbolem tego miasta, a jego mieszkańcy co roku świętują święto korostel i wypiekają postacie ptaków z ciasta. Corostel tam jest uważany za święty.
Przez wiele lat gawędziarz żył na świecie, przeżył wojnę, zastrzelił ludzi, ale wciąż nie może wybaczyć morderstwom tego koronera.