: 19 wiek. Anglik jedzie wokół Ziemi na spór w ciągu 80 dni, jednocześnie ratuje indyjskie piękno, walczy z Indianami i przepływa ocean na porwanej łodzi, nie podejrzewając, że był ścigany przez detektywa.
Podział na rozdziały jest warunkowy.
Londyn, Anglia
Phileas Fogg był tajemniczą osobą. Nikt nie wiedział, co robi ten dżentelmen, wiadomo było tylko, że był bogaty i samotny.
Phileas Fogg to bogaty ekscentryczny Anglik, wysoki i przystojny dżentelmen około czterdziestki, samotny, punktualny, zimnokrwisty, nietowarzyski i hojny
Fogg był członkiem londyńskiego klubu reform. Cały dzień miał zaplanowany na kilka minut, nie opuszczał Londynu przez wiele lat, ale wiedział dużo o najbardziej odległych miejscach na ziemi.
2 października 1872 r. Fogg zatrudnił nowego sługę, Francuza Jeana Passepartouta, który spędził burzliwą młodość i teraz marzył o spokojnym, wyważonym życiu. Dowiadując się o pedantrii Fogga, Passepartout zdecydował, że będzie dla niego idealnym gospodarzem.
Jean Passepartout - sługa Fogga, Francuz, duży mężczyzna z pełnymi ustami i kręconymi włosami, był młodym akrobatą i strażakiem, jego francuskie imię oznacza „prolaza”, „unik”
Wieczorem tego samego dnia członkowie Reform Club rozmawiali o napadzie na Bank of England. Policja podejrzewała przedstawiciela dżentelmena widzianego w banku. Policja została wysłana do wszystkich głównych portów, ale sprawca zniknął.
Fogg zauważył, że złodziej jest prawdopodobnie daleko, ponieważ świat stał się tak mały, że można go było okrążyć w osiemdziesiąt dni. Członkowie klubu odpowiedzieli, że nie można było okrążyć ziemi w tym okresie z powodu różnych nieprzewidzianych trudności.
Następnie Fogg założył się z członkami Klubu Reform, że w osiemdziesiąt dni będzie podróżował po całym świecie i postawił stawkę na połowę swojej fortuny. Straci te pieniądze, jeśli nie wróci do klubu reform 21 grudnia, o ósmej godzinie i czterdziestu pięciu minutach wieczorem.
Pan Fogg był gotowy. W rękach trzymał słynnego przewodnika kolejowego i żeglugowego oraz przewodnika Bradshaw, który miał mu służyć podczas podróży.
Egipt i Kanał Sueski
Tego samego wieczoru, zdobywając pozostałą część fortuny, Fogg wraz z oszołomionym Passepartout przekroczył Francję i dotarł do egipskiego portu Sueskiego zgodnie z harmonogramem.
Agent policji Fix, który dyżurował w Suesku, dowiedział się, że wśród pasażerów jednego z promów był dżentelmen, który zgodnie z opisem wyglądał jak człowiek widziany w angielskim banku i podejrzewał Fogga o napad.
Poprawka - agent policji, niski i szczupły, o inteligentnej twarzy i uważnych oczach, żrący i niestrudzony, nie wątpi w swoje zdolności detektywistyczne
Agent spotkał się z Passepartout, powiedział, jak szybko opuścili Londyn, i przyznał, że nie wierzy w zakłady. Passepartout uważał, że za tym pośpiechem „kryje się coś innego”.
Fix w końcu upewnił się, że Fogg jest złodziejem. Zażądał przesłania nakazu aresztowania do Bombaju, a on sam podążył za Foggiem do Indii na tym samym statku.
Statek minął Kanał Sueski, przed terminem o dwa dni.
Indie
W Bombaju Fix odkrył, że nakaz aresztowania Fogga jeszcze nie dotarł. Passepartout zdał sobie sprawę, że Fogg nie żartuje i naprawdę zamierzał objechać cały świat za osiemdziesiąt dni.
Spacerując po Bombaju, Passepartout zbezcześcił jedną ze świątyń, wchodząc w nią w butach. Fix postanowił uczynić ten incydent pretekstem do aresztowania i udał się do Kalkuty osobno od podróżników.
Fogg i Passepartout postanowili pojechać koleją, która biegnie przez całe Indie. Okazało się, że w jednym miejscu droga nie została ukończona.Przybywając słoniem przez dżunglę do najbliższej stacji, podróżni uratowali młodą wdowę z Audu, która zgodnie ze starożytną tradycją indyjską chciała spalić na stosie z jej zmarłym mężem Radżą.
Auda jest młodą Indianką, córką bogatego kupca, wdową, jasnoskórą pięknością, która otrzymała wykształcenie europejskie, odważna, nie boi się prób
Przebiegły Passepartout, przebrany za martwego rajah, wyniósł piękno prosto z płonącego ognia.
Stara Radża ożyła! Jak duch wstał z łóżka, wziął młodą żonę w ramiona i opuścił ogień, spowity kłębami dymu, co nadawało mu upiorny wygląd.
Okazało się, że Auda została osierocona i nie mogła dłużej pozostać w Indiach, gdzie zostanie znaleziona i spalona. Fogg zabrał ją do Hongkongu, do bogatego krewnego.
Po spędzeniu dwóch tygodni na ratowaniu Audes Fogg przybył do Kalkuty zgodnie z harmonogramem, 25 października. Zaraz na stacji Passepartout został aresztowany za zbezczeszczenie świątyni bombowej, a Fogg musiał zapłacić za ochronę pewną sumę.
Ku rozczarowaniu Fixa nakaz aresztowania Fogga jeszcze nie dotarł do Kalkuty, a podróżni bez przeszkód wyruszyli na parowiec do Hongkongu. Fix podążył za nimi.
Z Indii do Japonii
Na łodzi Fix odnowił znajomość z Passepartout. Francuzowi wydawało się dziwne, że ten człowiek wszędzie za nimi podążał. Zdecydował, że członkowie Ref-klubu zatrudnili Fixa „w celu monitorowania prawidłowego spełnienia warunków na całym świecie”.
Statek się spóźnił, Fogg nie miał czasu na wypłynięcie statku do Jokohamy, ale znalazł inny, który odpłynął wcześnie rano. Okazało się, że krewny Audy przeprowadził się do Europy. Fogg zaprosił ją, by poszła z nim tam.
Przy zamawianiu kabin Passepartout dowiedział się, że statek nie odpłynie do Jokohamy dziś rano, ale wieczorem. Nie miał czasu ostrzec właściciela - Fix zwabił go do skrytki z opium i próbował go przekonać, że Fogg był złodziejem i powinien zostać zatrzymany, dopóki nie pojawi się nakaz. Wierny Passepartout odmówił w to uwierzenia. Fix dał mu drinka i wlał tubkę opium.
Rano Fogg odkrył, że statek popłynął do Jokohamy bez niego. Nie zdziwiony, niewzruszony Anglik wynajął statek pilotowy, którego kapitan zgodził się dostarczyć go do Szanghaju, do którego wpływa statek jadący do Jokohamy. Fix utknął w zaufaniu do Fogga i pływał razem z nim i Audi.
Po upadku na drodze w tropikalnej burzy Fogg dotarł do Szanghaju i tuż przy wejściu do zatoki przeniósł się na statek płynący do Jokohamy.
Tymczasem Passepartout w półprzytomnym stanie dotarł do statku, którym miał płynąć do Japonii z Foggiem. Wracając do zdrowia, przypomniał sobie, że nie ostrzegł właściciela o zmianie godziny wyjazdu, ale było już za późno.
W Jokohamie Passepartout cudem zbiegów okoliczności spotkał Fogga i Audu i pojechał z nimi do San Francisco na dużym parowcu na kołach.
Na łodzi Passepartout spotkał Fixa i pokonał go, ale potem zawiesili ogień. Fogg opuścił angielskie kolonie. Fix otrzymał nakaz, ale nie mógł go już aresztować i był zainteresowany tym, by Anglik przybył do Anglii tak szybko, jak to możliwe. Fix przysiągł, że pomoże Foggowi we wszystkim, a Passepartout postanowił nie mówić właścicielowi.
Stany Zjednoczone Ameryki
3 grudnia statek przybył do San Francisco, a wieczorem podróżni wsiedli do pociągu podróżującego przez kontynent północnoamerykański.
Mieli samochody restauracyjne, samochody tarasowe, samochody salonowe, wózki z kawą. Brakowało tylko samochodów teatralnych. Ale z czasem pojawią się.
Audę od dawna obejmował Fogg z czułymi uczuciami, ale nadal wydawał się zimny i spokojny.
Pociąg przekraczający niekończące się prerie został zaatakowany przez plemię krwiożerczych Indian. Pasażerowie zaczęli się bronić, a przywódca Indian wsiadł do silnika i nieświadomie nacisnął dźwignię zwiększającą prędkość pociągu.
Naprzeciwko była stacja z fortem wojskowym, a pociąg musiał zostać zatrzymany w pobliżu, w przeciwnym razie Hindusi zabiliby wszystkich pasażerów.Ryzykując życie, Passepartout czołgał się pod wagonami i odczepiał je od silnika, po czym został porwany przez uciekających Indian.
Fogg poszedł po Passepartouta i przywiózł go z powrotem, ale stracił dużo czasu, a pociąg nie czekał na niego. Fix zapisał sytuację. Znalazł właściciela sań żeglarskich, podróżnicy dotarli do Nowego Jorku, ale wciąż tęsknił za łodzią do Liverpoolu.
Ocean Atlantycki i Anglia ponownie
Fogg znalazł statek handlowy, którego nieugięty kapitan zgodził się zabrać ich tylko do Bordeaux. Gdy tylko statek wypłynął w ocean, Fogg zamknął kapitana w kabinie, przekupił załogę i udał się do Liverpoolu, kontrolując statek jak prawdziwy żeglarz.
Na statku zabrakło węgla. Fogg zwolnił kapitana, kupił od niego statek i spalił wszystkie drewniane części na pozostałą ścieżkę, ale Liverpool nie miał wystarczającej ilości paliwa. Podróżujący wylądowali w Irlandii, wsiedli do szybkiego pociągu pocztowego i przybyli do Liverpoolu rano 21 grudnia, gdzie Fix aresztował Fogga i umieścił go w celi. Passepartout bardzo żałował, że nie powiedział Foggowi, kim naprawdę jest Fix.
Wkrótce stało się jasne, że prawdziwy złodziej już dawno został zatrzymany. Fogg został zwolniony, zamówił specjalny pociąg do Londynu, ale spóźnił się pięć minut i przegrał zakład. Przygnębiony dżentelmen podał Aude resztki jego majątku, ale kobieta powiedziała, że go kocha i że będzie jego żoną. Okazało się, że Fogg także zakochał się w Audu, ale ukrył swoje uczucia za zewnętrzną obojętnością.
Zgadzając się z księdzem na temat ślubu, Passepartout dowiedział się, że dzisiaj nie jest niedziela, ale sobota. Przybyli do Londynu nie 21 grudnia, ale 20 grudnia, kiedy przenieśli się na wschód. Na przecięciu każdego stopnia długości geograficznej dzień podróżujących skrócił się o cztery minuty, a minuty te zgromadziły się o 24 godziny.
Foggowi udało się wejść do klubu reform i wygrać zakład. Dzień później odbył się jego ślub. W tę podróż Fogg wydał połowę swojej fortuny, ale wygrał znacznie więcej - miłość pięknej kobiety.
Ponowne pisanie opiera się na tłumaczeniu