Mama zebrała się, by dać synowi przeziębienie z herbatą z czarnego bzu. Zerknął starzec, który zawsze miał do dyspozycji bajkę. Kiedy nagle do starca „przyszła” bajka, spod pokrywki czajnika pojawiły się gałęzie czarnego bzu, a od nich uśmiechnęła się czuła starsza kobieta - matka czarnego bzu (Dryada). Starzec opowiedział o krzaku czarnego bzu w rogu dziedzińca w nowej osadzie, pod którym stary żeglarz i jego żona wspominają młodość. Kiedy chłopiec sprzeciwił się, że to nie jest bajka, Matka odpowiedziała, że bajka zacznie się teraz, ponieważ najwspanialsze bajki wyrosły z rzeczywistości. Ujęła dłoń chłopca i znaleźli się w altanie, a Matka zamieniła się w ładną dziewczynę.
Siedząc na trzcinie z głową konia, dzieci bawiły się na trawniku, a następnie w ogrodzie, wyhodowane z kwiatu z wieńca dziewczynki, latały nad Danią przez cały rok. Chłopiec stał się młodym mężczyzną, żeglarzem, ale niósł ze sobą kwiat przedstawiony przez dziewczynę. Wiele lat później siedział ze swoją starą żoną w ogrodzie pod czarną jagodą, a matka Czarnego Bzu wyjęła z wieńca dwa kwiaty i położyła je na głowie jak korony, a ona również nazwała swoje prawdziwe imię - Pamięci. Czule skinęła głową starcom, a oni siedzieli w złotych koronach, z zamkniętymi oczami i ... Chłopiec leżał w łóżku, a stary miał już wyjść.