: Oficer postanowił spróbować szczęścia i strzelił sobie z losowo wybranego pistoletu, ale broń nie wystrzeliła. Tego wieczoru oficer zmarł, zhakowany przez pijanego Kozaka. Jego przyjaciel zdał sobie sprawę, że to los.

W oryginale narracja prowadzona jest w imieniu Pechorina w formie wpisów do jego pamiętnika.

Kiedyś batalion Pechorin stał w jednej z kozackich wiosek.

Wieczorem oficerowie bawili się grając w karty. Podczas jednej z nich rozpoczęła się rozmowa o losie - czy jest napisana w niebie, czy nie, czy życie ludzkie i śmierć są z góry określone? Rozmowa przerodziła się w kłótnię, oficerów podzielono na tych, którzy są za i tych, którzy są przeciwko.

Jeden z oficerów, Vulich, namiętny gracz i fatalista, zasugerował sprawdzenie „czy dana osoba może arbitralnie zarządzać swoim życiem, czy każdy z nas ma fatalną minutę”.

Pechorin postawił zakład, a Vulich zgodził się - gdyby miał dzisiaj umrzeć, umrze, jeśli nie, przeżyje.

Vulich losowo podniósł broń, wszyscy obecni zamarzli - teraz może się stać coś nieodwracalnego. Pechorin myślał, że widział pieczęć śmierci w oczach Vulicha. Powiedział mu o tym: „Umrzesz dzisiaj”. Wulich zastrzelił się w świątyni - niewypał! Wszyscy odetchnęli z ulgą, ciesząc się, że pistolet nie został załadowany i nikt nie umarł. Ale Vulich strzelił w bok - kula przebiła jego czapkę na ścianie, broń była załadowana. Oszołomieni oficerowie wkrótce się rozstali, ale Pechorin nie rozumiał, dlaczego nadal uważał, że Wulich powinien dziś umrzeć.

Często na twarzy osoby, która powinna umrzeć za kilka godzin, pojawia się dziwny ślad nieuchronnego losu, więc zwykłym oczom trudno jest popełnić błąd.

Rankiem Pechorin obudziła wiadomość, że znaleźli oficera, który został zhakowany szablą. To był Wulich. Jego śmierć pod postacią pijanego Kozaka z szablą odnalazła go w drodze do domu. Więc Pechorin mimowolnie przewidział los niefortunnego oficera.

Kozacki zabójca został szybko znaleziony, zamknął się w chacie i nie zamierzał się poddać, grożąc rozstrzelaniem. Nikt nie odważył się otworzyć drzwi i wpaść w jego kulę. Potem Pechorin przemknęła dziwna myśl: podobnie jak Wulich postanowił spróbować szczęścia. Przez okno wszedł do domu, Kozak strzelił, ale dotknęła tylko epolety Pechorina. Wieśniacy przybyli, aby pomóc, przekręcili i ukradli Kozaka. Pechorin został uhonorowany jako prawdziwy bohater.

Po tym incydencie Pechorin przez długi czas nie mógł zdecydować, czy zostać fatalistą, ponieważ nie wszystko jest tak proste, jak mogłoby się wydawać.

Kto wie na pewno, czy jest przekonany o czym?I jak często bierzemy pod uwagę oszustwo uczuć lub pomyłkę rozumu! ..

Po powrocie do fortecy Pechorin powiedział Maximowi Maksimychowi o tym, co się wydarzyło, i zapytał, czy wierzy w przeznaczenie.

Kapitan sztabu, potrząsając znacząco głową, zasugerował, że broń często nie udaje się, a biedny oficer oczywiście szkoda, ale widzisz, jest napisany w naturze. To był koniec tej rozmowy.