Historia rozgrywa się w Londynie pod koniec XIX wieku.

Pan Atterson, notariusz, był introwertycznym człowiekiem, lakonicznym i niezręcznym w społeczeństwie, a jednocześnie bardzo ładnym. Był surowy wobec siebie, ale wobec słabości sąsiadów wykazywał pobłażanie, woląc raczej pomagać niż potępiać. Dlatego często musiał być ostatnim przyzwoitym znajomym wielu opuszczonych ludzi i ostatnim dobrym wpływem na ich życie. Właśnie tego rodzaju więzy przyjaźni połączyły pana Attersona z jego dalekim krewnym, panem Richardem Enfieldem, słynnym londyńskim bon vivant. Obaj uwielbiali niedzielne spacery razem, dla których poświęcili inne działania.

Pewnej niedzieli incydent przywiózł ich na pewną ulicę w jednej z londyńskich dzielnic biznesowych. Jego mieszkańcom się udało, więc ulica wyglądała czysto i elegancko. Ten porządek został naruszony tylko przez jeden budynek, który ma ponury, niemieszkalny wygląd. Pan Anfield opowiedział Attersonowi dziwną historię związaną z tym budynkiem.

Raz Anfield wracał do domu o trzeciej nad ranem przez tę ulicę. Nagle zobaczył niskiego mężczyznę idącego szybko ulicą. Dziewięcioletnia dziewczynka biegła wzdłuż skrzyżowania. Na rogu zderzyli się, mężczyzna nadepnął na upadłą dziewczynę i nawet nie odwrócił się na jej jęki. Anfield rzucił się do przodu i złapał mężczyznę za kołnierz. Wokół dziewczyny już się zgromadzili - rodzime dziewczyny. Anfield zauważył, że wygląd mężczyzny budził we wszystkich poczucie nienawiści i nienawiści. Aby ukarać mężczyznę, musiał zapłacić sto funtów krewnym dziewczyny. Otworzył drzwi tego domu i wręczył czek podpisany imieniem Hyde. Od tej nocy Anfield zaczął obserwować ten budynek i odkrył, że nikt tam nie mieszka oprócz Hyde'a. Większość Anfielda uderzył wygląd Hyde'a. Nie było w nim oczywistej brzydoty, ale w jego wyglądzie pojawiła się nieuchwytna niezwykłość, która wywołała obrzydzenie i nienawiść.

Pan Atterson wrócił wieczorem do domu w bolesnym nastroju. Po obiedzie poszedł do swojego biura i wyciągnął z sejfu dokument z napisem: „Wola doktora Jekylla”. Zgodnie z wolą dr. Jekylla cała jego własność została przekazana jego przyjacielowi Edwardowi Hyde, nie tylko w przypadku śmierci dr. Jekylla, ale także w przypadku jego zniknięcia lub niewyjaśnionej nieobecności na dłużej niż trzy miesiące. Ten testament starego przyjaciela od dawna niepokoił Attersona. Teraz zaczął podejrzewać, że ukrywa jakieś przestępstwo lub szantaż. Słynny przyjaciel pana Attersona, dr Lenol, długo nie widział Jekylla i nie wiedział nic o Hyde.

Odtąd pan Atterson zaczął monitorować drzwi na ulicy handlowej. Wiedział, że ten budynek jest własnością dr Jekylla. Atterson chciał zobaczyć twarz Hyde'a. W końcu jego cierpliwość została nagrodzona. Nawet z daleka notariusz czuł w nim coś odpychającego. Hyde był blady i przysadzisty, sprawiał wrażenie dziwaka, chociaż nie było w nim zauważalnej brzydoty. Uśmiechnął się wyjątkowo nieprzyjemnie, a jego głos był ochrypły, cichy i przerywany, ale to wszystko nie mogło wyjaśnić, dlaczego pan Atterson czuł do tej pory nieznane obrzydzenie, obrzydzenie i strach. „Mój biedny Henry Jekyll, pieczęć Szatana jest wyraźnie widoczna na twarzy twojego nowego przyjaciela,” mruknął Atterson.

Natychmiast po spotkaniu z Hyde'em Atterson skręcił za róg i zapukał do drzwi domu doktora Jekylla. Notariuszowi nie udało się spotkać z innym. Lokaj Poole, który go spotkał, powiedział, że właściciela nie ma w domu. Atterson wędrował do domu z ciężkim sercem, zastanawiając się nad dziwnym testamentem przyjaciela.

Dwa tygodnie później dr Jekyll wydał jeden ze swoich obiadów, w których uczestniczył również pan Atterson. Po obiedzie, pozostawiony sam na sam z przyjacielem, pan Atterson rozpoczął rozmowę o testamencie. Jekyll był nieprzyjemny w tym temacie. Odmówił przedyskutowania swojej decyzji, poprosił Attersona, by nie interweniował i nie pomógł Hyde'owi, gdy nadejdzie odpowiedni czas. Atterson musiał się zgodzić.

Jedenaście miesięcy później, 18 października **, Londyn był zszokowany brutalną zbrodnią, której ofiarą był mężczyzna zajmujący wysoką pozycję. Jedynym świadkiem morderstwa był sługa, który został sam w domu nad rzeką. Tej nocy nie mogła spać. Wyjrzała przez okno i zobaczyła, jak dwóch panów spotkało się pod jej oknem: jeden - starszy, bardzo przystojny, o śnieżnobiałych włosach; drugi jest niski i nieokreślony, w którym pokojówka rozpoznała pana Hyde'a. Zaczął się między nimi spór. Nagle pan Hyde stał się szalenie wściekły, powalił starszego dżentelmena laską i ze złością małpy zaczął deptać swoją ofiarę i zadawać mu ciosy. Z przerażenia pokojówka straciła zmysły. O drugiej w nocy obudziła się i wezwała policję. Laska, narzędzie zbrodni, została rozbita na pół, a zabójca wziął z nim udział. List został skierowany do pana Attersona w kieszeni ofiary.

Rano Atterson pojechał na komisariat policji i zidentyfikował Carew jako Sir Danvers. Po usłyszeniu, że Hyde był podejrzany o morderstwo, notariusz postanowił wskazać swój dom policji. Nie było go w pokoju wynajętym przez Hyde'a w jednej ze londyńskich slumsów, ale znaleziono tam drugi fragment laski. Wina Hyde'a była teraz niezaprzeczalna. Niełatwo było jednak opisać jego znaki: nie miał przyjaciół, nie mógł znaleźć żadnego z jego krewnych, a jego rysy były zbyt niepozorne i wszyscy opisywali go na różne sposoby. Wszystko zbiegło się tylko w poczuciu brzydoty, która wyszła od pana Hyde'a.

Wieczorem Atterson ponownie poszedł do doktora Jekylla. Basen natychmiast odprowadził notariusza do budynku na tyłach podwórza, zwanego laboratorium lub sekcją. Lekarz kupił dom od spadkobierców słynnego chirurga, ale mając skłonność do chemii, zmienił przeznaczenie budynku w ogrodzie. Gdy tylko Atterson wszedł do środka, ogarnęło go dziwne bolesne uczucie, które rosło, gdy przechodził przez teatr anatomiczny do biura Jekylla. Blady i wyczerpany lekarz zapewnił Attersona, że ​​wyrzekł się Hyde'a na zawsze. Jekyll przekazał notariuszowi list, w którym Hyde nazwał lekarza jego dobroczyńcą i powiedział, że znalazł bezpieczną przystań i nie będzie nikomu przeszkadzał. Atterson odczuł ulgę. Wychodząc zapytał Poole, jak wygląda posłaniec, który przyniósł list. Poole energicznie ogłosił, że w tym dniu nie ma posłańca. Ta rozmowa wzbudziła stare obawy notariusza.

Atterson postanowił skonsultować się ze swoim starszym urzędnikiem, panem gościem, przed którym prawie nie miał tajemnic. Pokazał gościowi list Hyde'a. Gość był wielkim koneserem i miłośnikiem grafologii. Porównał pisma ręczne Hyde'a i Jekylla, które okazały się dokładnie takie same, różniły się jedynie nachyleniem liter. Atterson zdecydował, że dr Jekyll podrobił się, by uratować zabójcę, a krew zamarła w jego żyłach.

Z biegiem czasu. Za schwytanie pana Hyde'a przyznano nagrodę w wysokości kilku tysięcy funtów, ale policja nie mogła znaleźć żadnego z jego śladów, jakby nigdy nie istniał. Dla dr Jekylla zaczęło się nowe życie. Odnowił relacje z przyjaciółmi, prowadził aktywne życie, zajmował się działalnością charytatywną. Trwało to ponad dwa miesiące.

8 stycznia Atterson i Lennion jedli w Jekyll w bliskim, przyjaznym gronie. Dwunastego stycznia, a następnie czternastego, drzwi doktora Jekylla zostały zamknięte dla notariusza. Poole powiedział, że doktor nie wychodzi i nikogo nie przyjmuje. Szóstego dnia Atterson poszedł do doktora Leniona i był zszokowany zmianą w swoim przyjacielu. Lenon był zauważalnie szczuplejszy i zaniedbany, na jego twarzy wyraźnie czytano wyrok śmierci, aw jego oczach widoczny był nieuchronny sekretny horror. Lenon powiedział Attersonowi, że doznał wielkiego wstrząsu i nie będzie już z niego odzyskiwał. Lenion odmówił rozmowy o Jekyllu, mówiąc, że ten człowiek umarł za niego.

Po powrocie do domu Atterson napisał do Jekylla, pytając, dlaczego nie chce go oddać do domu, i pytając o przyczynę zerwania z Lenolem. Następnego dnia nadeszła odpowiedź, w której Jekyll ogłosił, że zamierza prowadzić odosobnione życie. Sprowadził na siebie straszną karę i niebezpieczeństwo, a teraz musi sam ponieść swój ciężki ciężar.

Tydzień później dr Lenon położył się i zmarł dwa tygodnie później. Wieczorem po pogrzebie Atterson zamknął się w swoim biurze i wyjął od niego list od Lenona. "Osobisty. Przekazać tylko G. J. Attersonowi, a jeśli umrze przede mną, spal się bez otwierania ”- taki był rozkaz na kopercie. Przestraszony notariusz otworzył list, w którym była inna zapieczętowana koperta, na której napisano: „Nie otwieraj, dopóki nie zginie lub zniknie dr Henry Jekyll”. Pokonawszy pokusę natychmiastowego otwarcia koperty, Atterson umieścił go w najbardziej zacisznym kącie sejfu. Od tego dnia Atterson nie szukał już towarzystwa swojego przyjaciela, ograniczając się do krótkich rozmów z Poole na progu domu. Jekyll był teraz stale zamknięty w swoim biurze nad laboratorium, a nawet spędził tam noc. Wizyty Attersona stopniowo stawały się coraz rzadsze.

Pewnej niedzieli pan Atterson jak zwykle szedł z panem Anfieldem. Znów znaleźli się na ulicy handlowej przed domem Jekylla. Wchodząc na dziedziniec, zobaczyli, że okno w biurze nad laboratorium było otwarte, a doktor Jekyll siedział przed nim, niewymownie smutny i blady. Atterson przemówił do niego. Nagle na twarzy doktora pojawił się wyraz takiego przerażenia i rozpaczy, że osoby stojące poniżej stały się zimne. Okno natychmiast się zatrzasnęło.

Pewnego wieczoru po obiedzie nagle przerażony Poole pojawił się Attersonowi. Powiedział, że doktor Jekyll ponownie zamknął się w swoim biurze i nie wyjeżdżał przez tydzień. Poole uważał, że miało tam miejsce przestępstwo. Atterson podążył za kamerdynerem do domu Jekylla. Wszyscy służący doktora, ogarnięci strachem paniki, tłoczyli się w korytarzu przy kominku. Atterson podążył za Poole'em przez ciemne laboratorium do drzwi biura Jekylla. Poole zapukał i głośno ogłosił wizytę Attersona. Zza drzwi dobiegł zirytowany głos, który powiedział, że nikogo nie przyjmuje. Był całkowicie odmienny od głosu doktora Jekylla. Poole powiedział Attersonowi, że przez cały tydzień dostawali od właściciela tylko notatki z żądaniem zakupu jakiegoś eliksiru. Lekarz otrzymał wymagane lekarstwo, natychmiast odesłał je i zażądał tego samego, ale innej firmy. Jakiś czas temu Poole zobaczył nieznajomego w laboratorium, który szukał czegoś w złożonych tam pudłach. Na widok lokaja wrzasnął jak szczur i uciekł. Ten mężczyzna był bardzo niski. Poole był pewien, że widział pana Hyde'a.

Atterson zdecydował, że powinien otworzyć drzwi szafki. Postawił lokaja Bradshawa w pobliżu okna, uzbroił się w pokera i podszedł do drzwi. Milczenie nocy przerwał jedynie odgłos kroków w biurze. Kroki były łatwe i dziwne, nie przypominały ciężkiego bieżnika doktora. Atterson głośno zażądał, aby Jekyll otworzył drzwi, grożąc ich pęknięciem. Z biura dobiegł obcy głos, błagając go o litość. To była ostatnia słoma. Drzwi zostały natychmiast zhakowane. W środku gabinetu leżał zwinięty na podłodze mężczyzna. Jego ciało zadrżało w ostatnich konwulsjach. Atterson i Poole odwrócili go na plecy i zobaczyli rysy Edwarda Hyde'a. Notariusz wyczuł gorzkie migdały i zdał sobie sprawę, że nieszczęśnik został zatruty cyjankiem potasu.

Pan Atterson i kamerdyner dokładnie przeszukali biuro i teatr anatomiczny, ale nie znaleźli doktora Jekylla, martwego lub żywego. Drzwi na ulicę były zamknięte. Atterson znalazł koło niej złamany klucz. W biurze na stole znaleziono dużą kopertę, na której pismo lekarza napisano imieniem Attersona. Zawierał testament, w którym Jekyll zostawił wszystko panu Attersonowi, krótką notatkę i puszystą torbę. W notatce Jekyll pożegnał się z przyjacielem, aw pakiecie było jego wyznanie.

Obiecując, że Poole wróci przed północą i wezwie policję, Atterson wrócił do domu. Chciał bez przerwy czytać dwa listy zawierające wyjaśnienie tajemnicy. Pierwszy list otworzył dr Lennon.

List dr Leniona

9 stycznia otrzymałem list polecony napisany przez mojego przyjaciela Henry'ego Jekylla. Treść listu wzbudziła moje wielkie zdumienie. W tym Jekyll poprosił mnie o dwie usługi. Najpierw musiałem natychmiast pójść do jego domu, otworzyć drzwi szafki, wyjąć z szafki puder, szklaną butelkę i gruby notatnik i zanieść mi je. Po drugie, muszę przekazać to pudełko osobie, która przyjdzie do mnie o północy. Jekyll zapewnił, że od tego zależy jego życie.

Po przeczytaniu tego listu byłem pewien, że mój przyjaciel oszalał. Niemniej jednak spełniłem pierwszą prośbę Jekylla i zacząłem czekać do północy. O północy rozległo się ciche pukanie do drzwi. Otworzyłem i zobaczyłem mężczyznę bardzo niskiego wzrostu. Na widok policjanta idącego ulicą mały człowiek skoczył i wybiegł na korytarz. Potem miałem okazję to rozważyć. Uderzyło mnie obrzydliwe spojrzenie na jego twarzy i nieprzyjemne uczucie, które pojawiło się we mnie, gdy się zbliżył. Kombinezon z dobrej tkaniny był beznadziejnie duży i szeroki, ale nie wyglądał śmiesznie. W esencji nieznajomego było coś nienormalnego i brzydkiego, przerażającego i podłego. Jego ubrania tylko potęgowały to wrażenie.

Widząc skrzynkę, westchnął szlochając, pełen ulgi, że byłem przerażony. Wziął zlewkę, wlał do niej płyny z butelki i dodał jeden z proszków. Potem postawił zlewkę na stole i poprosił o pozwolenie na opuszczenie mojego domu bez żadnego wyjaśnienia. Nie zgodziłem się pozwolić mu tak po prostu odejść. Potem przełknął zawartość mezurka. Rozległ się krótki płacz i nagle zobaczyłem, że się zmienia, staje się większy, wyższy. Minutę później stał przede mną blady i wyczerpany Henry Jekyll.

Moje życie jest zmiażdżone, sen mnie opuścił, śmiertelny horror strzeże mnie dni i noce i czuję, że moje dni są policzone. Nawet w moich myślach nie mogę sięgnąć do otchłani najbardziej ohydnej niemoralności, którą ten człowiek objawił mi ze łzami wyrzutów sumienia. Powiem tylko jedno: tym, który przyszedł do mnie tej nocy, był zabójca Carew.

Kompleksowe wyjaśnienie Henry Jekyll

Urodziłem się w 18 roku życia, spadkobiercy wielkiej fortuny i nie było wątpliwości, że czeka mnie świetlana przyszłość. Najgorsze z moich niedociągnięć było niecierpliwe pragnienie przyjemności. Nie mogłem pogodzić tych skłonności z moim pragnieniem spojrzenia w oczy społeczeństwa na człowieka godnego i szanowanego, więc zacząłem je ukrywać. Te obszary dobra i zła, które składają się na naturę człowieka w mojej duszy, zostały podzielone znacznie ostrzej i głębiej niż w duszach większości ludzi. Obie strony mojej natury były moją prawdziwą tożsamością. W końcu zdałem sobie sprawę, że osoba w rzeczywistości nie jest jedną, ale dwójkową. Ta myśl doprowadziła mnie do odkrycia, które skazało mnie na śmierć. Postanowiłem rozdzielić moje dwie natury.

Odkryłem, że niektóre substancje mogą przekształcić ludzkie ciało. W końcu zaryzykowałem przetestowanie tej teorii. Zrobiłem rozwiązanie i kupiłem znaczną ilość soli, której potrzebowałem, od hurtowni farmaceutycznej. Pewnej cholernej nocy wymieszałem składniki i wypiłem. Natychmiast poczułem rozdzierający ból i śmiertelny horror. Potem ta agonia nagle ustała i doszedłem do siebie, jakby po poważnej chorobie.Byłem młodszy, moje ciało było przesiąknięte przyjemną lekkością, czułem lekkomyślność beztroski, więzi obowiązku już mnie nie ograniczały, moja dusza odzyskała wolność, daleką od spokojnej niewinności. Stałem się o wiele bardziej okrutny - niewolnikiem czającego się we mnie zła. Wchodząc potajemnie do mojej sypialni, po raz pierwszy zobaczyłem twarz i postać Edwarda Hyde'a w lustrze.

Zło, na które przeniosłem zdolność tworzenia niezależnej powłoki, było mniej potężne i rozwinięte niż dobro, które odrzuciłem. Właśnie dlatego Edward Hyde był niższy, młodszy i szczuplejszy niż Henry Jekyll. Na twarzy Hyde'a widniał potężny atak zła, który pozostawił na nim ślad brzydoty i rozkładu. Jednak to także ja. Potem zrobiłem ostatni eksperyment: ponownie wypiłem kompozycję i obudziłem Henry'ego Jekylla.

Tej nocy dotarłem na śmiertelne skrzyżowanie. Nadal podobała mi się rozrywka, ale nie były one zbyt godne. Dwoistość mojego życia z każdym dniem stawała się dla mnie coraz bardziej bolesna. Nie mogąc oprzeć się pokusie, stałem się niewolnikiem mojego wynalazku. Wynająłem pokój dla Hyde'a w Soho i napisałem testament, który cię oburzył. Chroniąc się przed wszystkimi możliwymi wypadkami, zacząłem czerpać korzyści z mojej dziwnej sytuacji. Hyde szybko zmienił moją niezbyt godną przyjemności w coś potwornego. Ze swej natury był złym i zbrodniczym stworzeniem, a jego sumienie spało w głębokim śnie.

Około dwa miesiące przed morderstwem Sir Danversa poszłam spać z Henrykiem Jekyllem i obudziłam się z Edwardem Hyde. To prorokowało mi straszną karę. Ostatnio ciało Hyde'a stało się wyższe, szersze i silniejsze. Stopniowo straciłem kontakt z moim pierwszym i najlepszym sobą i zacząłem łączyć się z drugą, najgorszą częścią mojego bytu. Uświadomiłem sobie, że musiałem wybierać między nimi raz na zawsze. Wolałem starszego lekarza, niezadowolonego z życia, ale szanowanego i otoczonego przez przyjaciół, ale nie miałem siły woli pozostać wiernym mojemu wyborowi. Czas stępił ostrość mojego niepokoju, aw godzinie słabości umysłowej znów skomponowałem i wypiłem magiczny napój.

Mój diabeł wybuchł gwałtownym pragnieniem czynienia zła. Hyde popełnił morderstwo tej nocy. Raz po raz wracałem do horroru tego przeklętego wieczoru. Wszystko w końcu się zdecydowało. Od tego czasu Hyde nie wchodziło w rachubę. Cieszyłem się nawet, że okoliczności pomogły mi się go pozbyć. Teraz pojawia się Haidu i zostanie postawiony przed sądem. Postanowiłem, że moja przyszłość przerodzi się w odkupienie przeszłości. Zrobiłem wiele dla innych i przyniosło mi to radość.

Wkrótce znów uległem pokusie i pozostając sobą, nie oparłem się pokusie. Ta krótka koncesja na moją złą zasadę okazała się ostatnią słomą, która nieodwołalnie zniszczyła równowagę mojej duszy. Siedziałem w parku na ławce, kiedy przez moje ciało przebiegł skurcz. Poczułam oszołomienie i dreszcze i znów zmieniłam się w Hyde'a. Zacząłem myśleć o tym, jak dostać się do leku, a na koniec napisałem list do Leniona. Kiedy stałem się sobą, zdałem sobie sprawę, że nastąpiła we mnie decydująca zmiana. Bałem się, że pozostanę Hyde na zawsze.

Od tego dnia udało mi się utrzymać wygląd Jekylla tylko pod wpływem leku. Gdy tylko zasnąłem, obudziłem Hyde'a. Skazało mnie to na bezsenność i zmieniło się w stworzenie wyczerpane przerażeniem. Hyde wydawał się zyskiwać moc, gdy Jekyll znikał. Moja kara mogłaby trwać jeszcze wiele lat, gdyby zapasy soli nie zaczęły się kończyć. Zamówiłem przeszukanie wszystkich aptek w Londynie, ale na próżno. Najwyraźniej w soli, której użyłem, było coś nieczystego i to właśnie ta nieczystość dodawała siły temu lekowi.

Od tego czasu minął tydzień. Dodaję to wyjaśnienie pod działaniem ostatniego proszku. Henry Jekyll myśli po raz ostatni jako Henry Jekyll i po raz ostatni widzi swoją twarz w lustrze. Mam nadzieję, że uda mi się ochronić ten list przed małpską złośliwością Hyde'a. Czy Hyde umrze na rusztowaniu? To nie ma dla mnie znaczenia. Godzina mojej prawdziwej śmierci już nadeszła, dalej mnie nie dotyczy. Teraz skończę moją spowiedź, a to zakończy mojego nieszczęśliwego Henry'ego Jekylla.