Nastolatki Simon i Lydia byli współlokatorami domu w Kopenhadze. Chłopcy na podwórku krzyczeli, że Lidia ma matkę dziwki; Lidia droczyła się z nimi i dręczyła ich, była bita i walczyła, a kiedy Simon, nie mogąc tego znieść, rzucił się na przestępców, a wszystko zniknęło, był tylko ból, krzyki i krew. Potem ona i Lidia ukryły się w kopalni węgla i siedziały przez długi czas, a kiedy wszystko ucichło, zaprowadziła go na strych ... A potem leżeli blisko siebie i oboje zrozumieli, że to, co się stało, pozostanie z nimi na zawsze i nikt nie będzie mógł Zmień to.

Minęło wiele lat, a w ostatnim roku wojny Simon przypadkowo spotyka Lidię. Pomimo faktu, że Lidia nie wie, skąd pochodzą drogie papierosy i jedwabne sukienki, pomimo jej pijanego uśmiechu, Simon desperacko chce uwierzyć jej słowom o miłości i że jest bezpieczna, chociaż gestapo go szuka i należy zachować ostrożność. Ale najwyraźniej Lidia wciąż go zdradziła, ponieważ trzeciej nocy naziści przyszli do jej mieszkania. Simonowi udaje się wyjść na dachy, ale wpada na samochód z policjantami, którzy, jak przystało na godzinę policyjną, otwierają ogień do uciekającego człowieka. Simon jest ranny w ramię, ale nie zatrzymując się, biegnie, biegnie w deszczu i wietrze, ucieka przed niektórymi psami, wspina się po niektórych płotach ... Jego świadomość jest zabłocona ... Nagle odkrywa, że ​​siedzi przed modną rezydencją, z okien których wylewa się muzyka. "Dalej!" Mówi do siebie ...

Wstań, mówi sobie Thomas. „Wstań i wyjdź z domu, który nie jest twoim domem, z dala od życia małżeńskiego, które nie jest życiem małżeńskim ...” Ale, jak zawsze, pozostaje siedzieć i pić, pić, a potem halucynacje zaczynają się od nowa, i znowu przypomina matkę. Dręczyła Thomasa swoją miłością; nie mógł już dłużej słyszeć poufnych historii o jej kochankach. Zamknął się w pokoju, upił, a ona walnęła w drzwi i krzyczała, że ​​się zabije. I kiedyś naprawdę połknął pigułki nasenne. Można ją uratować, po prostu dzwoniąc do lekarza, ale Thomas nic nie zrobił. A teraz upiorne analityczne demony rozmawiają z nim o jego winie, wszystko wokół wiruje i pojawiają się zaniki świadomości ...

Simon jest bardzo zmęczony. Lidia go zdradziła. Zabije ją, a potem siebie. Ale najpierw trzeba ostrzec towarzyszy. Muszę prosić o pomoc nieznajomych. Simon podchodzi do okna rezydencji, widzi tańczące pary, aw kącie widzi pijanego mężczyznę, do którego zbliża się kobieta podobna do Lidii i jej dżentelmena.

Gabriel i Daphne przybywają do Thomasa. Jego teść i jego żona, ojciec i córka; i Thomasowi wydaje się, że relacja między nimi nie jest całkowicie niewinna ... Tutaj na ich miejscu jest dr Felix, przyjaciel domu. Daphne ostatnio coś często używa terminów medycznych. Ale dla niego, Thomas, ona nie otwiera drzwi, kiedy puka do jej sypialni. Ale wciąż przychodzi. Nie jest w stanie przełamać tego piekła nierzeczywistości nawet strzałem w swoją świątynię, chociaż pistolet był już od dawna przygotowany ... Chcę trafić Felixa, ale zamiast tego Thomas zaczyna mówić i zagłusza lekarza słowami, dopóki nie wychodzi ... A Thomas ma już kobietę siedzącą na jej kolanach o imieniu Sonya. Opowiada o tym, jak Daphne i Felix ją poniżają, jak bardzo boi się Gabriela; Sonia wyznaje swoją miłość Thomasowi, błaga ją o uratowanie ... Daphne przychodzi, zabiera ją, ale Thomas nic nie robi. Gabriel siada przy nim ...

Dwaj Niemcy z warty zbliżają się do rezydencji. Simon ukrył się na podwórku. Najważniejsze, żeby nie żyć. Jest zimno, chcę spać, boli mnie ręka ...

Gabriel, odnoszący sukcesy współpracownik, szybko zgadza się z Niemcami na temat złego zaciemnienia i kontynuuje rozmowę z Thomasem.

Dziewczyna, która wyszła z domu z koszem, spotyka Simona. Prosi ją, aby zadzwoniła do kogoś z dorosłych, któremu można zaufać. Ona odchodzi...

Zabrany Gabriel przedstawia Thomasowi swoje przekonania: przyszłość leży w stolicy, która stworzy nową formę dyktatury. Niech ludzie uwierzą, że walczą o wolność - nie usuwaj ich pięknych haseł, wystarczy użyć ich do własnych celów. W rzeczywistości człowiek nie potrzebuje wolności, ale strachu. Rzeczy, pieniądze i strach.

Simon, obawiając się, że dziewczyna będzie płakać i przytłoczyć sprawę, przekonuje się, by zachować spokój i zdrowy rozsądek, jednak z jakiegoś powodu nadchodzi ... wchodzi do kuchni rezydencji,

Niemniej jednak Gabriel nie jest pewien siebie, jest nieszczęśliwy, samotny i boi się swojej samotności. Nagle uderza go atak serca, aw ostatnich minutach pozostaje tylko Thomas, który wyszedł ze stanu bezruchu. Słyszy, jak Gabriel wydaje cichy płacz, który słychać za słowami każdej osoby, i rozumie, że ten krzyk jest bez znaczenia, ponieważ wystarczy delikatny dotyk, aby go uspokoić. I rozumie, że nadszedł moment, kiedy wstanie i odejdzie. A potem słychać płacz ...

Jedna z pokojówek w kuchni, widząc brudnego nieznajomego z pistoletem, głośno krzyczy, a Simon z zaskoczeniem strzela do sufitu ...

Thomas wchodzi do kuchni i podchodzi do Simona. „Witaj bracie” - mówi Thomas.

Gabriel zostaje zabrany do szpitala. Wszyscy są tak zajęci tym wydarzeniem, że nikt nie zwrócił uwagi na ujęcie, a Thomas może spokojnie przyprowadzić swojego „brata” do siebie. Bandażuje dłoń Simona, daje mu jedzenie, zmienia ubrania z brudnych ubrań pracownika na swój drogi garnitur, zauważając mimochodem, że są tego samego rozmiaru i rzeczywiście wyglądają jak bliźniaki. Następnie Thomas zabiera Simona do miasta, dzięki Ausweis Gabriela, omijając niemieckie posterunki. Był zmęczony, ale nigdy w życiu nie był tak szczęśliwy.

Simon nie jest całkowicie pewien, czy Thomasowi można zaufać. A jednak, kiedy przychodzi czas na rozstanie, wybucha: „Jesteś lepszy niż bezsensowna śmierć ... musisz być z nami”. Odmawia, ale kiedy Simon odchodzi, staje się taki samotny ... tak pusty ... jakby w zapomnieniu, ostrożnie podąża za „bratem”… wchodzi przez drzwi tawerny, wchodzi po schodach… Potem go biją na głowie, a on zemdlał.

Dla Kuznetsa, lidera grupy podziemnych robotników, całkowitym zaskoczeniem było to, że Simon poręczył nieznanego człowieka (prawdopodobnie oszusta), którego sam tak naprawdę nie znał. Niemniej jednak na razie zamyka Thomasa na strychu. Kuźnets ma tak wiele problemów: konieczne jest przetransportowanie do Szwecji grupy osób prześladowanych przez Niemców, którzy obecnie ukrywają się w tawernie; nie można było ich wysłać wczoraj i nie było żadnych nowych instrukcji ... Ale nawet on ma mniej kłopotów niż Magdalena, właścicielka tawerny - ona musi myć naczynia, gotować posiłki dla gości, karmić podziemie i nadal opiekować się ojczymem, który wpadł w dzieciństwo. . I tak dawno, tak dawno temu nie miała mężczyzny ...

Na poddaszu jest zimno. Dzwonią poranne dzwonki. Teraz Thomas jest naprawdę pijany, jest na skraju szaleństwa ... Wizja? Nie, to jego brat ... „Musimy wyjść, Thomas. Chodzi o twoje życie. ” Oczywiście, zachwyca się, ale musi być posłuszny swojemu bratu ... Ciało nie jest mu posłuszne, nie może iść ... Simon próbuje nieść go w ramiona, ale nic się nie dzieje, jest ranny i zmęczony ...

Kiedy Thomas odzyskuje przytomność, kobieta w pobliżu - duża, może za duża - jest dokładnym przeciwieństwem Daphne. Zostawia jedzenie i wychodząc, nie zamyka drzwi na poddasze - oczywiście celowo, aby mógł wyjść - ponieważ chcą go zabić jako oszusta. Ale Thomas nie wyjeżdża ... chociaż ona oczywiście nie wróci ... ale ...

Magdalena biegnie tam iz powrotem, zatrzymując się na chwilę, aby coś powiedzieć, odpowiedzieć, podnieść i dać; Nadal muszę przerobić kilka rzeczy, a w moim ciele jest jakaś ciężkość ... Ale w końcu nadchodzi wieczór, a ona znowu idzie na strych ...

Thomas nagle widzi obok siebie Magdalenę, dotyka jej ramion, włosów, klatki piersiowej ...

Następnie leżą spleceni z ciałami i każdy ma wrażenie, jakby to był pierwszy raz. Thomas mówi o swojej matce i Magdalenie - że jej ojczym był alfonsem i użył jej, pół dziecka, pomimo oporu i łez. „A ty się nim opiekujesz?” - Thomas jest zaskoczony. „Muszę - dla własnego dobra”, odpowiada. „To jedyny sposób na pokonanie”. A potem zasypia w jego ramionach.

Ojczym Magdalena, pozostawiona bez opieki, znajduje klucze, zakrada się do sali tawerny, wszędzie zapala światło, pije i mówi do siebie. Dwaj zakamuflowani policjanci otwierają drzwi i, oszukawszy szalonego starca, zmuszają go do pokazania, gdzie ukrywają się uchodźcy.

Pojawiając się z Magdaleną w drzwiach pokoju, w którym ukrywa się grupa gotowa do wysłania, Thomas widzi giganta, któremu udało się już postawić wszystkich na ścianie. Thomas nie jest uzbrojony, ale rzuca się na nieznajomego i zabiera broń. Ale udało mu się strzelić - Magdalena została zabita.

Kowal szybko zabiera uchodźców na inne schody. Thomas pozostaje na pokrycie rekolekcji. Simon również do niego dołącza. Podczas strzelaniny Simon zostaje ranny. „Tylko nie żyje ...” mówi, a Thomas, zdając sobie sprawę, zabija go. A potem przyszła kolej Thomasa. W ostatniej chwili, kiedy jego ciało jest już przeszyte tuzinem pocisków, udaje mu się myśleć, że dzwony w wieży zaczną grać swoją melodię - „Światło życia na zawsze świeci” ...