Tak adoptowana córka hurtownika gotowych ubrań, Takichiro Sada, zauważa, że na starym klonie rosnącym w pobliżu ich domu rozkwitły dwa krzaki fiołków - rosną w dwóch małych zagłębieniach na pniu starego klonu i kwitną każdej wiosny, jak wspomina sam Tieko. Wydają się dziewczynie jak niezadowoleni kochankowie, którzy nie mogą się w żaden sposób spotkać. Chieko podziwia kwiaty. Sinichi Mizuki, z którym Chieko przyjaźni się od dzieciństwa, zaprosił ją do podziwiania kwitnących wiśni w świątyni Heian Jingu. Płaczące wiśnie w ogródku świątynnym napełniają serce Tieko świętym podziwem, a jej usta same szepczą wersety. Stamtąd Chieko i Hsiniti idą do stawu, przechodzą przez kamienie na drugą stronę, gdzie rosną sosny, i zbliżają się do „mostu-pałacu”, który oferuje wspaniały widok na rozległy ogród za stawem. Następnie Chieko oferuje spacer do świątyni Kiyomizu, aby podziwiać Kioto z wysokości i oglądać zachód słońca nad Zachodnią Górą.
Tam Chieko niespodziewanie mówi Sinichi, że jest odlewniczką. Oszołomiony Siniti nie od razu ją rozumie: uważa, że dziewczyna w przenośni przekazuje jej stan umysłu. W końcu wie, że Tieko jest jedynym ukochanym dzieckiem. Chieko mówi, że pewnego razu, gdy była już w szkole, matka i ojciec przyznali jej, że nie jest ich własną córką, ale z litości nie powiedzieli, że jest żałobnikiem, ale powiedzieli, że uprowadzili ją, gdy była dzieckiem. Ale nie uzgodnili wcześniej, więc jej ojciec powiedział, że została zabrana pod kwitnące wiśnie w Gion (miejsce w Kioto przylegające do świątyni o tej samej nazwie), a jej matka była nad brzegiem rzeki Kamogawa. Tieko nic nie wie o swoich prawdziwych rodzicach, przybrani rodzice są dla niej tak mili, że nawet nie chciała ich szukać. Xinyichi zastanawia się: dlaczego Chieko nagle postanowił mu o tym powiedzieć? Oczywiście zdaje sobie sprawę, że młody mężczyzna jest w niej zakochany. Jej słowa brzmiały tak, jakby wcześniej odrzuciła jego miłość. Chieko jest posłuszna rodzicom we wszystkim. Gdy chciała pójść na uniwersytet, jej ojciec powiedział jej, że będzie to przeszkodą dla jego jedynej spadkobierczyni, i doradził jej, by przyjrzała się bliżej jego działalności handlowej. Kiedy Sinichi pyta Chieko, co zrobić, jeśli chodzi o małżeństwo, dziewczyna bez wahania odpowiada, że będzie posłuszna woli rodziców, ale wcale nie dlatego, że nie ma własnych uczuć i własnej opinii. Dla Xinyichiego zachowanie Chieko jest tajemnicą, ale Chieko nie otwiera przed nim swojego serca.
Ojciec Tieko, Takichiro Gardens, odchodzi do klasztoru w Sadze (północno-zachodnie Kioto), gdzie pozostaje tylko stara opatka. Tam wynajmuje pokój i w samotności wymyśla szkice na paski do kimona. Przez całe życie marzył o byciu artystą. Tieko dał mu albumy Klee, Matisse, Chagall, a teraz Takichiro je rozważa, mając nadzieję, że to pobudzi jego wyobraźnię, pomoże mu wymyślić zupełnie nowy wzór dla tkaniny. Chieko zawsze nosi kimona wykonane z projektów Takichiro. Jego sklep sprzedaje ubrania zaprojektowane dla przeciętnego nabywcy, a urzędnik poddaje barwieniu tylko dwa lub trzy kimona wykonane według szkiców Takichiro - wyłącznie w celu utrzymania prestiżu właściciela. Jednak kimono Tieko zawsze chętnie je przyjmuje, i to nie poza obowiązkiem, ale dlatego, że lubi pracę ojca. Sklep Takichiro w rejonie Nakagyo został zbudowany w starym stylu Kioto z kratami i oknami malowanymi w kolorze ochry indyjskiej i częstymi oprawami na drugim piętrze. W sklepie dzieje się coraz gorzej.
Sada Takichiro przybywa do starego znajomego - Otomo Sosuke, właściciela warsztatu tkactwa w rejonie Nishijin (brokat „Nishijin” od dawna słynie w Japonii). Przynosi szkic pasa mono ki zainspirowany twórczością Klee. Sosuke chce powierzyć swojemu najstarszemu synowi, Hideo, splot pasa Chieko. Hideo tka pasy na krośnie Takabata. Jego umiejętności są znane zarówno producentom, jak i hurtownikom. Tkanie rąk stopniowo staje się przeszłością, młodsze pokolenie woli inne zajęcia, ale wszyscy trzej synowie Sosuke poszli w ślady ojca i zostali tkaczami. Hideo jest zimno z powodu pracy Takichiro, a obrażony Takichiro uderza go w twarz. Wspominając siebie, przeprasza za szybki temperament. Hideo pokornie wyjaśnia. Mówi, że sam bardzo lubi rysunek, ale brakuje mu harmonii i ciepła. Takichiro chce podnieść szkic. Hideo mówi, że rysunek jest doskonały, a kiedy wplata pasek, farby i kolorowe nici nadadzą mu inny wygląd. Ale Takichiro zabiera rysunek i wrzuca go do rzeki.
Takichiro zaprasza swoją żonę Shige i Chieko, aby udali się do Omuro, aby podziwiać kwiaty. Stamtąd idą do ogrodu botanicznego i spotykają tam Sosuke i Hideo. Patrząc na pole tulipanów, Takichiro mówi, że zachodnie kwiaty są zbyt jasne i lubi bambusowy gaj. Na pytanie o tulipany Hideo odpowiada, że żyją i choć czas na ich kwitnienie jest krótki, ale w tej ulotnej chwili - cała pełnia życia. Hideo nie zamierza tkać pasów, które pozostaną dla wnuczek i prawnuczek, chce, aby dziewczyna powiedziała: to dla mnie - i chciałbym je nosić dzisiaj, gdy jest w świetnej młodości. Hideo porównuje Chieko z pięknymi posągami Buddy Miroku w świątyniach Koryuji (w Kioto) i Chuguji (w Nara) i twierdzi, że jest piękniejsza od nich. Takichiro jest zaniepokojony: czy on jest zakochany w Chieko? Co się stanie, jeśli Chieko poślubi go? W końcu, chociaż sprawy Takichiro zostały ostatnio wstrząśnięte, nadal jest hurtownikiem z dzielnicy Nakagyo, czy możesz porównać jego dom handlowy i warsztat Otomo, gdzie są tylko trzy krosna i nie ma ani jednego wynajętego tkacza? Ale wtedy Takichiro dochodzi do wniosku, że Tieko wcale nie musi iść do domu Otomo, możesz zabrać Hideo do ich rodziny, ponieważ Sosuke ma jeszcze dwóch synów. Takichiro pyta Shige, jakie jest jej zdanie na temat Hideo. Lubi Takichiro, a hurtownik jest gotowy zabrać go do swojej rodziny. Ale Shige uważa, że pierwszą rzeczą do zrobienia jest zapytanie opinii Chieko; chociaż jest posłuszną córką, nie można nalegać na takie sprawy.
Przyjaciel zaprasza Chieko, aby udał się do Takao, aby podziwiać klony. Podczas spaceru dziewczęta docierają do wioski na północnej górze, gdzie rosną kryptomie. Lokalne kobiety odłupały gałęzie na kryptomerii i wypolerowały swoje pnie. Przyjaciel zwraca uwagę, że jedna ze wsi wygląda jak Chieko jak dwie krople wody. Te słowa zapadają w duszę Tieko. Często podróżuje do wioski na North Mountain, tłumacząc to tym, że rosną tam bardzo piękne kryptomie. Chieko zawsze myśli o tajemnicy swoich narodzin. W rzeczywistości została wrzucona do wejścia do sklepu Takichiro i ani on, ani jego żona nie wiedzą, kim są prawdziwi rodzice dziewczyny.
Hideo przynosi pas, który utkal zgodnie z rysunkiem Takichiro. Takichiro jest zakłopotany: wrzucił szkic do rzeki. Ale okazuje się, że Hideo pamiętał rysunek, a teraz przyniósł pas dla Chieko. Dziewczyna naprawdę lubi pas: zarówno rysunek, jak i pracę. Próbuje go, on naprawdę jej pasuje.
Święto Gion zbliża się. Chieko wspomina, jak w dzieciństwie, kiedy ona i Hsiniti mieli siedem lub osiem lat, przedstawił nowicjusza na tym festiwalu i usiadł na świątecznej arce, a ona szła za nim wszędzie. Chieko idzie na spacer. Posągi bogów zostały przeniesione ze świątyni Yasaka do tymczasowego miejsca arków, ona kupuje świecę i stawia ją przed bóstwem. Zauważa dziewczynę, która modli się siedem razy. Chieko wydaje się, że już ją gdzieś widziała. Chieko również niewytłumaczalnie zaczyna odmawiać siedmiokrotnie modlitwę. Siedem razy odsuwając się od posągu bóstwa i siedem razy zbliżając się do niego, dziewczyny kończą modlitwę w tym samym czasie i zbliżają się twarzą w twarz przed posągiem bóstwa. Dziewczyna mówi, że modliła się do Boga, aby powiedzieć jej, gdzie jest jej siostra. Teraz wie: oto jej siostra. Bóg chciał, żeby się tutaj spotkali. Chieko rozpoznaje dziewczynę: to ta sama dziewczyna ze wsi na North Mountain!
Dziewczyna mówi, że jej rodzice zmarli, gdy była całkiem dzieckiem. Wie, że miała siostrę bliźniaczkę, ale nie wie, co się z nią stało. Dziewczyna ma na imię Naeko, mieszka we wsi i zaprasza Chieko do odwiedzenia. Nazywa ją „młodą damą”, czuje różnicę w ich pozycji i nie chce iść do domu Chieko. Na moście tłum wypycha Tieko, a ona pozostaje w tyle za Naeko. Na samym moście Naeko wzywa Hideo: pomylił ją z Tieko. Pyta, czy młoda dama naprawdę polubiła pasek, który wyplótł. Naeko nie wie, jak się zachować i co odpowiedzieć, ale nadal nie prosi Tieko o pomoc: gdyby Tieko chciała spotkać się z młodym mężczyzną, poszedłaby do nich. Hideo prosi o pozwolenie na utkanie pasa według własnego rysunku na dwudziestą rocznicę młodej damy. Naeko zawstydzona mu dziękuje. Stwierdza, że Chieko nie pasuje, ponieważ nie chciała, aby Hideo wiedziała, że są bliźniakami.
Na czwartym moście Chieko spotyka Sinichi. Przedstawia ją swojemu starszemu bratu Ryusuke. Chieko i Sinichi wspominają, jak Sinichi przedstawił nowicjusza na Gionie. Xinyichi zauważa, że Chieko jest bardzo podekscytowany. Sądząc, że nie czuje się dobrze, młodzi ludzie eskortują ją do domu. Matka zauważa również, że Chieko ma niezdrowy wygląd. Dziewczyna znów patrzy na dwa krzaki fiołków, kwitnących na pniu starego klonu - teraz wydaje jej się, że to ona i Naeko. Idzie spać, ale nie może spać.
Hideo przedstawia Chieko szkic do wyboru z kimonowym pasem. Na jednym z nich jest wzór kwiatów i liści chryzantemy, na drugim - czerwone liście klonu. Ale Chieko prosi go, aby utkał pas z górami pokrytymi kryptomerią i czerwonymi sosnami. Wyjaśnia Hideo, że wtedy, w przeddzień święta Gion, omyłkowo obiecał i obiecał utkać pas nie jej, ale jej siostrze. Opowiada Hideo o Naeko i prosi go, gdy pasek będzie gotowy, aby udał się do wioski na Severnaya Gora i podał ją Naeko. Chieko podchodzi do Naeko i mówi jej o Hideo oraz o tym, że da jej pasek. Ale Naeko nie chce przyjąć prezentu, ponieważ Hideo chciała utkać pasek nie dla niej. Chieko nalega: w końcu poprosiła młodego mężczyznę, aby utkał pasek dla swojej siostry. Naeko obiecuje przyjąć prezent. Po powrocie do domu Chieko opowiada rodzicom o Naeko. Rodzice są zdumieni, nie podejrzewali też, że Chieko ma siostrę.
Takichiro chce kupić mały, tani dom. Shige zastanawia się: albo chce sprzedać sklep i przejść na emeryturę, albo po prostu chce żyć oddzielnie od sklepu. Takichiro, Shige i Tieko wyruszyli, by spojrzeć na kamforowy laur, z którym mają wiele wspomnień. Po obejrzeniu domu w pobliżu świątyni Nanzenji i podziwianiu rosnących przed nim kwiatów hagi, wszyscy trzej idą do sklepu Tatsumura, gdzie oprócz tkanin sprzedają przenośne radia Sony i inne towary, które mogłyby przyciągnąć turystów.
Tatsumura ma się dobrze, nie tak jak Takichiro, który nie chce zerwać z tradycją. W salonie sklepu spotykają Ryusuke. Zaprasza Chieko do obejrzenia karpi w stawie. Młodzi ludzie idą na spacer. Ryusuke radzi Chieko, by był surowszy w stosunku do urzędnika i oferuje swoją pomoc. Mówi, że jego ojciec umiejętnie prowadzi dziadka, mają dwóch rzetelnych urzędników, a jeśli urzędnik pracujący z Takichiro odejdzie, mogą wysłać Takichiro jednego z jego urzędników, aby mu pomógł. Ryusuke mówi, że jest gotowy rzucić szkołę średnią w dowolnym momencie i zapisać się w sklepie Takichiro, aby wszystko zaczęło działać. Ponadto Ryusuke obiecuje poprosić ojca, aby znalazł odpowiedni dom dla Takichiro, który postanowił przejść na emeryturę.
Hideo tka pasek na zamówienie Chieko. Obrazy Tieko i Naeko łączą się w jego oczach. Po zakończeniu pracy udaje się do wioski na północnej górze i daje pas Naeko. Obiecuje zachować go przez całe życie, jako najcenniejszy skarb. "Czemu? Cieszę się, że znów mogę się odrodzić ”- mówi Hideo. Zaprasza dziewczynę na Festiwal Eras, który organizowany jest w związku z przeniesieniem stolicy do Kioto w 794 roku. Podczas festiwalu Hideo patrzy na zielone sosny, na procesję, ale kątem oka patrzy na Naeko.
Xinyichi dzwoni do Tieko i mówi, że widział ją na festiwalu Epoki z młodym mężczyzną. Chieko natychmiast zdaje sobie sprawę, że naprawdę jej nie widział, ale Naeko, i zdaje sobie sprawę, że Hideo była z nią. Hsinichi przekazuje telefon Ryusuke i prosi o pozwolenie na pójście do sklepu Takichiro i spotkanie z urzędnikiem. Po przybyciu do sklepu Takichiro Ryusuke rozmawia z urzędnikiem. Ojciec Ryusuke jest dużym hurtownikiem z wieloma potężnymi przyjaciółmi. Sam Ryusuke, choć jest zaangażowany w naukę, interesuje się działalnością handlową ojca. Ryusuke zaprasza Chieko na kolację z nim i Hsinichi w restauracji. Po wizycie w restauracji Chieko przyznaje, że Xinichi pomyliła ją z siostrą podczas Święta Wieków. „Jesteśmy z nią bliźniakami ... Ale nas dwoje rzuciło” - mówi Tieko. Ryusuke żałuje, że małego nie wrzucono do ich domu, chętnie podjąłby edukację małego Chieko.
Naeko dzwoni do Chieko i mówi, że chciałaby ją zobaczyć. Nadal nie chce przyjść do domu, więc Chieko obiecuje przyjechać do swojej wioski. Rodzice mówią Chieko, że są gotowi adoptować Naeko. Dwadzieścia lat temu bliźniacy byli traktowani z uprzedzeniami, uznając ich narodziny za zły omen, znak, że siły zła grawitują nad domem, ale teraz patrzą na to inaczej. Tieko porusza uprzejmość rodziców. Naeko mówi Chieko, że Hideo złożyła jej ofertę, ale jeszcze nie udzieliła odpowiedzi. Duma powstrzymuje ją: Naeko wydaje się, że Hideo widzi w niej nie siebie, ale wizerunek Chieko. Ponadto warsztat ojca Hideo zajmuje się sklepem Takichiro, a wygląd Naeko nie będzie dla Chieko bardzo wygodny, a Naeko nie chce skrzywdzić swojej siostry. W odpowiedzi Chieko mówi, że jej rodzice są gotowi adoptować Naeko. Naeko jest poruszona łzami. Chieko prosi ją, żeby przynajmniej raz przyszła do ich domu.
Po powrocie do domu Chieko przypomina sobie rozmowę z Naeko. Naeko jest pewna, że Hideo naprawdę chce poślubić Tieko, ale zdając sobie sprawę, że nie jest parą, podała rękę Naeko.
Mizuki - ojciec Ryusuke i Shinichi - prosi Takichiro o zabranie Ryusuke do jego sklepu. Mizuki rozumie, że Ryusuke chce być bliżej Chieko. Pyta, czy Takichiro zaakceptuje Ryusuke w swojej rodzinie, jeśli Chieko kiedykolwiek skieruje na niego swoją uwagę. W tym przypadku Mizuki jest nawet gotowy porzucić go jako spadkobiercę, ponieważ szczęścia nie ma w bogactwie. Takichiro uważa, że młodzi ludzie sami muszą decydować o swoim losie. Ryusuke zaczyna pracę następnego dnia. Wieczorem, po zamknięciu sklepu, Naeko przybywa do Chieko. Chieko przedstawia siostrę rodzicom. Dziewczyny idą na górę, żeby spokojnie porozmawiać. Chieko prosi Naeko, aby pozostała w domu na zawsze, ale Naeko odmawia. Dziewczyny długo rozmawiają, a potem zasypiają w pobliżu. Lekki śnieg pada w nocy. Naeko wychodzi wcześnie rano. Chieko zaprasza ją ponownie, ale Naeko kręci głową. Chieko długo patrzy na wycofującą się siostrę.
