: Młody oficer zakochał się w księżniczce, strzelił z niej pojedynek, ale nie chciał się żenić. Równolegle nawiązał relacje z wieloletnią kochanką. Po narażeniu obu kobiet oficer wyszedł.
W oryginale narracja prowadzona jest w imieniu Pechorina w formie wpisów do jego pamiętnika.
Po ranie Pechorin przybył na leczenie do wód, w Piatigorsku.
Grigory Pechorin - młody oficer, zesłany na służbę na Kaukazie, inteligentny, wykształcony, o sprzecznym charakterze, rozczarowany życiem, szukający emocji
Potem poznał swojego starego przyjaciela - kadeta Grusznickiego, który również został ranny po zranieniu i z którym „byli na zewnątrz w najbardziej przyjaznych stosunkach”.
Grushnitsky - junker około dwudziestki, kolega Pechorin, biedny szlachcic, mściwy, tchórz, oszczerca i intryga
Jednak Pechorin czuł: „pewnego dnia spotkamy się na wąskiej drodze i jedno z nas nie będzie się nudzić”.
Z całej szanowanej publiczności leczonej na wodach Ligovskys wyróżniał się - księżniczka i jej urocza córka Mary.
Mary Ligovskaya jest z jednej strony księżniczką - zimną towarzyską, z drugiej - wrażliwą i wrażliwą, zdolną do silnych uczuć
Grushnitsky, którego celem było „stać się bohaterem powieści”, od razu oczarował księżniczkę i zaczął szukać powodu, by poznać Maryję i oficjalnie odwiedzić ich dom. Księżniczka nie spieszyła się z poznaniem go, chociaż był bardzo romantyczny w płaszczu swojego starego żołnierza. Wydawało jej się, że oficer został zdegradowany do pojedynku.
Pechorin, wręcz przeciwnie, zdecydowanie unikał okazji do spotkania i nie spieszył się z wizytą w domu księżniczki, co wywołało znaczne zaskoczenie, dezorientację i zainteresowanie Ligowskiego. Dowiedział się o tym od swojego nowego znajomego - miejscowego lekarza Wernera, z którym zaprzyjaźnili się.
Werner jest lekarzem, przyjacielem Pechorina, niskim, szczupłym, kulawym, z pozoru nieatrakcyjnym, sarkastycznym i obojętnym, ale inteligentnym i uroczym
Pechorin, uciekając przed nudą z prowincjonalnego miasteczka, postanowił zdobyć serce dziewczynki, wiedząc doskonale, że spowodowałoby to zazdrość wobec Grushnitsky'ego, który był już namiętnie zakochany w Maryi. Ten pomysł rozbawił go i dodał intrygom do tego, co się działo.
Jest mało prawdopodobne, aby pojawił się młody mężczyzna, który po spotkaniu z piękną kobietą, który przykuł swoją próżną uwagę i nagle wyraźnie wyróżnił inną, nieznaną jej, ‹...› nie został tym nieprzyjemnie uderzony.
Dowiedział się od Wernera, że księżniczka odwiedza bardzo chorego krewnego. Zgodnie z opisem lekarza, Pechorin rozpoznał Verę, jego wieloletniego kochanka.
Vera jest dalekim kuzynem Ligowskiego, poważnie chorej mężatki, wieloletniego kochanka Pechorina, szczerego, delikatnego, naprawdę go kocha
Poznali się i w jego duszy rozbudziły się zapomniane uczucia. Aby mogli się widywać częściej, nie powodując plotek i rozmów w mieście, Vera zasugerowała, że Pechorin częściej odwiedza dom księżniczki i zaczyna opiekować się Marią, aby odwrócić wzrok. Zgodził się - przynajmniej trochę rozrywki.
Na balu Pechorin uratował Mary przed szykanami pijanego oficera, a księżniczka z wdzięczności zaprosiła go do odwiedzenia ich domu. Ale nawet podczas przyjęcia w domu księżniczki Pechorin wykazywał obojętność wobec Maryi, co ją rozgniewało. Nie rozumiała jego zimna, a to tylko zwiększyło intensywność pasji w grze Pechorin. Miał swój własny plan uwiedzenia niedoświadczonej młodej damy.
Wszystkie myśli o księżniczce Mary były teraz zajęte przez Pechorina, a zaloty Grushnitsky'ego były już jej zmęczone. Nawet gdy Grushnitsky pojawił się w nowym mundurze oficerskim, nie wywarło to na niej właściwego wrażenia - zrobiło mu się zimno.Grushnitsky widział przyczynę tego chłodu w jej fascynacji Pechorinem, był zazdrosny i podkreślał po stronie swojego byłego przyjaciela.
Mary coraz bardziej zakochała się w Pechorinie, a Vera zaczęła być zazdrosna i zażądała od Pechorina obietnicy, że nie poślubi księżniczki.
Podczas jednego ze spacerów Mary wyznała Pechorinowi zakochany, ale on jej nie odpowiedział. "Chcesz tego?" Kontynuowała, ale Pechorin obojętnie powiedział: „Dlaczego?” Potem Mary pośpiesznie wróciła na swoje miejsce. Pechorin cieszył się ze swojego osiągnięcia - zakochał się w dziewczynie, nie wiedząc dlaczego.
Wracając ze spaceru, Pechorin zobaczył, że jeden z domów osady był bardzo oświetlony. Podkradł się do okna i usłyszał, jak oficerowie chodzą po domu pogardliwie mówiąc o nim i wychwalając obecnego tam Grusznickiego.
Wreszcie oficerowie zgodzili się na zabawę w pojedynku z Grusznickim i Peczorinem i wrzucaniem do nich rozładowanych pistoletów. Byli pewni, że Pechorin się boi. Grushnitsky zgodził się. Pechorin wrócił do domu zły, zastanawiając się, dlaczego był tak znienawidzony.
O dumie! Jesteś dźwignią, za pomocą której Archimedes chciał podnieść glob!
Tymczasem miasto było już pełne plotek, że Pechorin zamierza poślubić Mary. Pechorin odgadł, kto był ich źródłem. Werner ostrzegł go, a księżniczka spodziewała się, że wkrótce poda Mary rękę i serce. Ale Pechorin zaprzeczył tym plotkom, ponieważ najbardziej ceni sobie wolność.
Vera i Pechorin nadal się widywali. Pewnego wieczoru, kiedy całe miasto zgromadziło się na występie odwiedzającego maga, Vera zaprosiła Pechorina na tajne spotkanie. Schodząc późno w nocy z balkonu, stał naprzeciwko okna księżniczki Marii, która mieszkała na niższym piętrze - ona też została w domu i nie poszła na przedstawienie. Pechorin wyjrzał przez okno, zobaczył dziewczynę, wskoczył na trawę i natknął się na ludzi, u których rozpoznał Grusznickiego. Udawali, że mylą go ze złodziejem i rozpoczęli bójkę. Pechorin uciekł. Następnego dnia Grushnitsky publicznie ogłosił, że wie, kto był tego dnia na randce w sypialni Mary. Imię jej kochanka to Pechorin.
Obrażony Pechorin wyzwał Grushnitsky'ego na pojedynek. Po powrocie do domu powiedział Wernerowi o nadchodzącym pojedynku i tym, co Grushnitsky planował zrobić z pistoletami. Werner zgodził się być jego drugim.
W wyznaczonym czasie uczestnicy pojedynku zebrali się w wyznaczonym miejscu. Grushnitsky, zgodnie z planem rajdu, zaoferował strzelanie z sześciu kroków. Pechorin chciał przenieść się na skałę i strzelać na sam brzeg urwiska, aby nawet niewielka rana była śmiertelna. Zwłoki w tym przypadku zostaną przypisane do czerkiesów.
Losowo - tutaj jest Przeznaczenie - Grushnitsky padł pierwszy, aby strzelać. Stał przed trudnym wyborem - przyznać się do niskiego czynu, niegodnego oficera lub zostać mordercą. Ale oficer nie stanął w obliczu odwrotu - strzelił i zranił Pechorina w nogę.
To była kolej Pechorina. Poradził Grusznickiemu, aby się modlił i słuchał - czy jego sumienie do niego przemawia? Ale na twarzy Grushnickiego nie było nawet „lekkiego wyrzutu sumienia”. Nalegał, aby kontynuować pojedynek. Potem Pechorin powiedział sekretarzowi, że zapomnieli naładować broń. Druga sekunda oburzyła się na taką możliwość i odmówiła wymiany pistoletów. Ale Grusznicki uznał prawdę o Pechorinie i przeżywając w duszy burzę uczuć, zażądał kontynuacji pojedynku - „nie ma dla nas miejsca na ziemi razem…”. Pechorin został zmuszony do strzelania.
Morderstwo Grusznickiego zostało przypisane, zgodnie z zamierzeniami, czerkaczom. Vera, dowiadując się o pojedynku, z wielkim podekscytowaniem przyznała mężowi, że kocha Pechorina, a oburzony mąż wyprowadził ją z miasta. Pechorin, otrzymawszy list pożegnalny, rzucił się za nią, ale nie dogonił. Dopiero teraz zdał sobie sprawę, że Vera jest jedyną kobietą, która jest mu droga, tylko ona kocha go i akceptuje bezwarunkowo.
Uświadomiłem sobie, że pogoń za utraconym szczęściem jest bezużyteczna i lekkomyślna.
Szefowie Pechorina nadal podejrzewali, że bierze udział w pojedynku, i po cichu przenieśli go do służby w fortecy na Kaukazie.Przed wyjazdem złożył wizytę w domu księżniczki Ligowskiej. Podziękowała Pechorinowi za uratowanie dobrego imienia jej córki i zapytała, dlaczego nie złożył Maryi oferty, ponieważ była bogata, ładna i bardzo go kochała. Ale Pechorin poprosił o prywatną rozmowę z księżniczką, podczas której powiedział, że jej nie kocha i śmiał się z niej przez cały ten czas. W odpowiedzi usłyszał: „Nienawidzę cię”. Godzinę później Pechorin wyszedł.