Dziesięciu szlachetnych dżentelmenów i kobiet, którzy jechali na wodach, utknęło w drodze powrotnej z powodu jesiennej odwilży i ataków rabusiów. Znajdują schronienie w klasztorze i czekają, aż robotnicy zbudują most nad rozlaną rzeką, co powinno zająć dziesięć do dwunastu dni. Myśląc o tym, jak zabić czas, przyjaciele zwracają się o radę do pani Uazil, najstarszej i najbardziej szanowanej kobiety z ich towarzystwa. Radzi czytać pisma święte. Wszyscy proszą panią Uazil, aby rano rano czytała im Pismo Święte, ale przez resztę czasu postanawiają, na wzór bohaterów Boccaccio, opowiadać po kolei różne historie i dyskutować o nich. Krótko przed tym Dauphin, jego żona i królowa Margarita, wraz z kilkoma dworzanami, chcieli napisać książkę podobną do The Decameron, ale nie zawierać żadnej krótkiej historii, która nie byłaby oparta na prawdziwym incydencie. Ponieważ ważniejsze sprawy odciągnęły osoby sierpnia od tego zamiaru, wesoła firma postanowiła zrealizować swój plan i przedstawić osobom z sierpnia powstały zbiór prawdziwych historii.
Nowela ósma. Młody mężczyzna o imieniu Borne z hrabstwa Alle chciał zdradzić swoją cnotliwą żonę ze sługą. Pokojówka powiedziała kobiecie o nękaniu Borne i postanowiła uczyć pożądliwego małżonka. Powiedziała pokojówce, żeby umówiła się z nim w szatni, gdzie było ciemno, i weszła zamiast niej. Ale Borne poświęcił swoje plany przyjacielowi pokojówki i chciał odwiedzić go po swojej stronie. Borne nie mógł odmówić przyjaciela i pozostając z wyobrażoną pokojówką przez pewien czas, oddał mu swoje miejsce. Przyjaciel dobrze się bawił z wyimaginowaną pokojówką, pewną, że jej mąż wrócił do niej, a rano i na pożegnanie zdjęła obrączkę z palca. Co było zaskoczeniem Borna, gdy następnego dnia zobaczył obrączkę żony na palcu przyjaciela i zdał sobie sprawę, jaką pułapkę zastawił dla siebie! A żona, którą on, mając nadzieję na jakieś zbawcze nieporozumienie, zapytał, gdzie robi pierścień, rozmontował go za lubieżność, co sprawiłoby, że nawet „wziąłby kozę w czapkę dla najpiękniejszej dziewczyny na świecie”. W końcu upewniwszy się, że założył własne rogi, Borne nie zaczął mówić swojej żonie, że to nie on przyszedł do niej po raz drugi i że nieświadomie popełniła grzech. Poprosił także przyjaciela, aby milczał, ale tajemnica zawsze staje się oczywista, a Borne zyskał przydomek rogacza, chociaż reputacja jego żony nie ucierpiała.
Novella Dziesiąta. Szlachetny młody człowiek Amadur zakochał się w córce hrabiny Arandy Florida, która miała zaledwie dwanaście lat. Była bardzo szlachetną rodziną, a on nie miał nadziei poślubić jej, ale nie mógł przestać jej kochać. Aby móc częściej widywać Florydę, poślubił jej przyjaciółkę Avanturadę i dzięki swojej inteligencji i uprzejmości stał się jego mężczyzną w domu hrabiny Arandy. Dowiedział się, że Floryda kocha syna Enrique z Aragonii. Aby spędzić z nią więcej czasu, spędził godziny słuchając jej opowieści o synu księcia Aragonii, starannie rozpływając swoje uczucia do niej. Aż pewnego dnia, nie będąc już w stanie się powstrzymać, wyznał zakochany na Florydzie. Nie żądał żadnej nagrody za lojalność i oddanie, chciał po prostu zachować przyjaźń Florydy i służyć jej przez całe życie. Floryda była zaskoczona: dlaczego Amadur miałby pytać o to, co już ma? Ale Amadur wyjaśnił jej, że bał się wydać z siebie niedbałym spojrzeniem lub słowem i doprowadzić do plotek, na które mogłaby ucierpieć reputacja Florydy. Argumenty Amadura przekonały Florydę o jego szlachetnych zamiarach, a ona uspokoiła się. Aby odwrócić oczy, Amadur zaczął opiekować się piękną Poliną, a początkowo Avanturada, a potem Floryda zaczęła się o nią zazdrościć. Amadur poszedł na wojnę, a jego żona została z Florydą, która obiecała, że nie zostanie od niej oddzielona.
Amadur został schwytany, a jego jedyną radością były listy z Florydy. Matka postanowiła poślubić Florydę jako księcia Cardona, a Floryda posłusznie poślubiła niekochanego. Syn Enrique z Aragonii zmarł, a Floryda była bardzo nieszczęśliwa. Po powrocie z niewoli Amadur zamieszkał w domu księcia Cardon, ale wkrótce Avanturada zmarł, a Amadur wstydził się tam zamieszkać. Rozchorował się z żalu i przyjechała do niego Floryda. Uznając, że wiele lat lojalności zasługuje na nagrodę, Amadur próbował przejąć kontrolę nad Florydą, ale mu się nie udało. Cnotliwa Floryda, urażona wkroczeniem Amadur na jej cześć, rozczarowała go i nie chciała go więcej widzieć. Amadur wyszedł, ale nie mógł pogodzić się z myślą, że nigdy więcej nie zobaczy Florydy. Próbował pozyskać jej matkę, hrabinę Arand, która go faworyzowała.
Amadur ponownie poszedł na wojnę i dokonał wielu wyczynów. Trzy lata później podjął kolejną próbę podboju Florydy - przybył do hrabiny Arandsky, którą wówczas odwiedzała, ale Floryda ponownie go odrzuciła. Korzystając ze szlachty Florydy, która nie powiedziała swojej matce o złym zachowaniu Amadura, pokłócił się z matką i córką, a hrabina Arandskaya nie rozmawiała z Florydą przez siedem lat. Rozpoczęła się wojna Grenady z Hiszpanią. Mąż Florydy, jej brat i Amadur dzielnie walczyli z wrogami i zginęli w chwalebnej śmierci. Pochowawszy męża, Floryda obcięła włosy jak zakonnicę, „wybrała dla żony tę, która uratowała ją przed nadmiernie namiętną miłością Amadura i tęsknotą, która nie pozostawiła jej w małżeństwie”.
Novella trzydziesty trzeci. Hrabia Karl z Angouleme został poinformowany, że w jednej z wiosek niedaleko Cognac mieszka bardzo pobożna dziewczyna, która, o dziwo, zaszła w ciążę. Zapewniła wszystkich, że nigdy nie znała mężczyzny i nie mogła zrozumieć, jak to się stało. Według niej tylko duch święty może to zrobić. Ludzie jej wierzyli i czcili ją jak świętą.
Kapłanem w tej parafii był jej brat, surowy i mężczyzna w średnim wieku, który po tym incydencie zaczął trzymać siostrę w zamknięciu. Hrabia podejrzewał, że doszło do oszustwa, i nakazał kapelanowi i urzędnikowi sądowemu zbadanie sprawy. Na ich polecenie kapłan po mszy publicznie zapytał siostrę, jak może zajść w ciążę, a jednocześnie pozostać dziewicą. Odpowiedziała, że nie wie, i przysięgła w obawie przed wiecznym potępieniem, że żaden mężczyzna nie zbliżył się do niej jak jej brat. Wszyscy uwierzyli jej i uspokoili się, ale kiedy kapelan i urzędnik sądowy zgłosili to hrabiemu, pomyślał, zasugerował, że brat był jej uwodzicielem, ponieważ „Chrystus już przyszedł na naszą ziemię i nie powinniśmy czekać na drugiego Chrystusa”. Kiedy kapłan został uwięziony, wyznał wszystko, a po tym, jak jego siostra uwolniła się od ciężaru, oboje zostali spaleni na stosie.
Novella czterdziesty piąty. Tapicer z Tours bardzo kochał swoją żonę, ale to nie powstrzymało go przed opieką nad innymi kobietami. I tak został urzeczony przez sługę, aby jego żona nie zgadła, często skarcił dziewczynę głośno za lenistwo. Przed Dniem Bicia Niemców powiedział swojej żonie, że konieczne jest nauczanie lenistwa, ale ponieważ jego żona była zbyt słaba i współczująca, sam postanowił chłostać pokojówkę. Żona nie miała nic przeciwko, a mąż kupił pręty i zanurzył je w solance. Kiedy nadszedł Dzień Masakry Niemowląt, tapicer wstał wcześnie, podszedł do sługi i naprawdę przygotował ją na „pobicie”, ale wcale nie tak, jak myślała żona. Potem poszedł do żony i powiedział jej, że ten łajdak długo będzie pamiętał, jak nauczył ją lekcji. Pokojówka poskarżyła się gospodyni, że jej mąż nie zrobił jej dobrze, ale żona tapicerki myślała, że sługa oznacza klapsy, i powiedziała, że tapicer zrobił to za jej wiedzą i zgodą. Sługa, widząc, że kochanka aprobuje zachowanie męża, uznała, że najwyraźniej nie był to taki grzech, ponieważ zrobiono to za namową tego, którego uważała za wzór cnoty. Nie opierała się już nękaniu właściciela i nie płakała już po „biciu dzieci”.
Pewnego dnia zimą tapicer przyniósł rano pokojówkę w ogrodzie w tej samej koszuli i zaczął się z nią kochać. Sąsiad zobaczył ich przez okno i postanowił powiedzieć o wszystkim oszukanej żonie. Ale tapicer zauważył na czas, że sąsiad ich obserwuje, i postanowił ją przechytrzyć. Wszedł do domu, obudził żonę i wyprowadził ją do ogrodu w jednej koszuli, po czym wyprowadził pokojówkę. Rozweselając się z żoną na śniegu, wrócił do domu i zasnął. Rano w kościele sąsiad powiedział żonie tapicera, jaką scenę widziała z okna, i poradził jej, by zwolniła bezwstydną pokojówkę. W odpowiedzi żona tapicerki zaczęła zapewniać ją, że to ona, a nie pokojówka, bawiła się z mężem w ogrodzie: w końcu mężom trzeba było uspokoić - żeby nie odmówiła mężowi tak niewinnej prośby. W domu żona tapicerki przekazała mężowi całą rozmowę z sąsiadem i przez chwilę nie podejrzewając męża, nadal żyła w pokoju i harmonii z nim.
Krótka historia sześćdziesiąt sekund. Jedna dama chciała zabawić inną zabawną historią i zaczęła opowiadać o swoim romansie, udając, że nie chodzi o nią, ale o nieznaną kobietę. Opowiedziała, jak jeden młody szlachcic zakochał się w żonie swojego sąsiada i przez kilka lat szukał jej wzajemności, ale bezskutecznie, ponieważ chociaż jego sąsiad był stary, a jego żona była młoda, była cnotliwa i wierna swojemu mężowi. Szlachetny, zdesperowany, by przekonać młodą kobietę do zdrady, postanowił przejąć kontrolę nad jej siłą. Pewnego razu, gdy męża pani nie było, wszedł do jej domu o świcie i rzucił się na łóżko, ubrany, nawet nie zdejmując buta ostrogami. Budząc się, dama strasznie się bała, ale bez względu na to, jak bardzo starała się rozumować, nie chciał słuchać i przejął kontroli nad jej mocą, grożąc, że jeśli komukolwiek o tym powie, publicznie ogłosi to, co dla niego przysłała. Pani tak się bała, że nawet nie odważyła się wezwać pomocy. Po chwili, słysząc, że nadlatują pokojówki, młody człowiek wyskoczył z łóżka, aby uciec, ale w pośpiechu złapał ostrogę na kocu i zaciągnął go na podłogę, pozostawiając kobietę całkowicie nagą. I chociaż narrator rzekomo mówił o innej kobiecie, nie mogła się oprzeć i wykrzyknęła: „Nie uwierzysz, jak byłem zaskoczony, gdy zobaczyłem, że jestem zupełnie nagi”. Słuchacz wybuchnął śmiechem i powiedział: „Cóż, widzę, że wiesz, jak opowiadać zabawne historie!” Nieszczęsna narratorka próbowała się usprawiedliwić i bronić swojego honoru, ale tego honoru już nie było widać.
Nowość siedemdziesiąt pierwszy. Shornik z Amboise, widząc, że umiera jego ukochana żona, był tak zasmucony, że współczujący sługa zaczął go pocieszyć, z takim powodzeniem, że tuż przed umierającą żoną rzucił ją na łóżko i zaczął ją pieścić. Żona rymarza, który nie był w stanie wypowiedzieć słowa przez dwa dni, nie mogąc znieść takiej nieprzyzwoitości, krzyknęła: „Nie! Nie! Nie! Jeszcze nie umarłem! - i wpadł w rozpaczliwe nadużycia. Gniew oczyścił jej gardło i zaczęła wracać do zdrowia „i od tamtej pory nigdy nie musiała wyrzucać mężowi, że mało ją kocha”.
Na początku ósmego dnia historia się kończy.
