: W majątku właściciela słynnej stajni wyścigowej przed zawodami dzieją się dziwne rzeczy. Sherlock Holmes odkrywa, że mężczyzna próbuje ukryć śmierć swojej siostry, od której jest zależny finansowo.
Sherlock Holmes zwraca się o pomoc do trenera koni Sir Roberta Norbertona, który mieszka w posiadłości Shoscombe i jest właścicielem słynnych stajni wyścigowych. Sir Robert nigdy nie był żonaty i mieszka w swojej posiadłości ze swoją siostrą Lady Beatrice. Posiadłość należała do zmarłego męża pani, a Sir Robert mieszka na niewielkim czynszu należącym do jego siostry.
Teraz na osiedlu dzieją się dziwne rzeczy. Sir Robert był zadłużony, jego jedyną nadzieją było zwycięstwo w wyścigach jego ogiera Prince, najlepszego konia w Anglii. Książę ma przyrodniego brata, przypominającego go jak dwie krople wody, ale znacznie słabszego. Aby przechytrzyć tych, którzy potajemnie zbierają informacje o koniach, Sir Robert zabiera go na spacer zamiast księcia.
Lady Beatrice, która nie mniej niż wyścigi konne niż jej brat, nie weszła do stajni przez cały tydzień, a przejeżdża tylko powozem. Sam Sir Robert spędza wszystkie dni w stajni, a noce w starej krypcie w parku. Właśnie wtedy znaleziono w krypcie zwłoki jakiejś dziwnej osoby, wyglądającej jak włóczęga, a zwęgloną ludzką kość znaleziono w piecu centralnego ogrzewania.
Ulubiony spaniel lady Beatrice zaczął wyć w nocy, a pies musiał zostać przekazany sąsiadowi, właścicielowi hotelu. Lady Beatrice miała trudności z poruszaniem się z powodu obolałego serca, a Sir Robert, który był bardzo czuły wobec swojej siostry, przychodził do jej pokoju co wieczór. Teraz nie jedzie - dama zaczęła pić. A ostatnio między bratem i siostrą wybuchła kłótnia o pokojówkę, która nie mogła się oprzeć urokowi Sir Roberta.
Sherlock Holmes wraz z doktorem Watsonem udają się do posiadłości Shoskomb pod postacią dżentelmena. Przyjaciele zatrzymują się w pobliskim hotelu. Po rozmowie z właścicielem właściciel mówi, że Sir Robert dał mu bardzo drogiego spaniela.
Wielki detektyw waży fakty. Tydzień temu coś się wydarzyło w majątku Shoskomb. Lady Beatrice zamknęła się w swoim pokoju, wpadła w zawód i pojawiła się publicznie, idąc tylko na spacer. Sir Robert ma obsesję na punkcie wygrywania, gdy wpadł w szpony lichwiarzy. Holmes sugeruje, że Sir Robert zabił swoją siostrę i próbuje to ukryć, ponieważ zależy od niej finansowo.
Wielki detektyw, pytając właściciela hotelu spaniela, idzie na spacer. Na drodze pojawia się powóz damski. Siedzą w nim dwie kobiety - młoda i stara kobieta owinięta szalem. Watson zatrzymuje wózek, a Holmes opuszcza psa. Spaniel chwyta zęby za spódnicę starej kobiety, która wypędza psa szorstkim męskim głosem.
Następnie wielki detektyw idzie do krypty. W sarkofagu jest ciało starej kobiety. Ale nadchodzi Sir Robert. Aby nie mieć do czynienia z policją, otwiera się na wielkiego detektywa.Na dowód przyprowadza parę z załogi - sługę Lady Beatrice i jej męża.
Lady Beatrice zmarła tydzień temu. Aby pożyczkodawcy, którzy natychmiast zabiorą własność, w tym stajnię, nie dowiedzieli się, sir Robert postanowił dać mężowi pokojówkę, aktora z zawodu, dla swojej siostry, zanim ukryje się i ukryć jej ciało w krypcie. Ale spaniel, który zawył, tęskniąc za kochanką, uniemożliwił wdrożenie planu.
Książę wygrywa derby, Sir Robert otrzymuje znaczną kwotę i przywraca swoją pozycję w społeczeństwie. Policja traktuje go protekcjonalnie, ale incydent ten rzuca cień na reputację Sir Roberta.
