: Kowboje próbują złapać Mustanga, znanego z jego szybkości i inteligencji, ale wszystkie próby zawodzą. Wreszcie mustangowi udaje się złapać, ale wybucha, wpada w otchłań i umiera swobodnie.
Kowboj Joe Kalon pasący się na ranczo w Nowym Meksyku. Pewnego razu zauważył stado dzikich koni - Mustangów, wśród których był piękny czarny źrebak pokojowy. Różnił się od braci stylem biegowym, który nazywał się amble: zrobił jeden krok dwiema lewymi nogami w tym samym czasie, a drugi dwiema prawymi nogami.
Rok później Joe ponownie wypasał konie w tych miejscach i ponownie zobaczył czarnego źrebaka, który pozostał smoczkiem. W stanach zachodnich mustangi były cenione nisko, ponieważ trudno je było złapać i trenować. Wielu rolników zabijało mustangi - psowali pastwiska i zabierali ze sobą konie, które szybko przyzwyczaiły się do dzikiego życia i nie wróciły.
Mimo to Joe chciał złapać Mustanga Pacera. Marzył o wzbogaceniu się, ale on też uwielbiał „spacerować po mieście”, więc wszystkie jego rzeczy były oficjalnie zarejestrowanym znakiem towarowym (marką) i cielakiem z tym znakiem. Joe zdecydował, że czarny pacyfikator przyniesie mu szczęście, i czekał na okazję, by go złapać.Jednak przez następne dwa lata źrebię nigdy nie zwróciło jego uwagi.
Tymczasem stymulator wyrósł i zmienił się w ogromnego, pięknego czarnego ogiera. Mieszkał u źródła Antylopy, która nie wyschła nawet w najbardziej intensywnym upale. Konie z okolicznych rancza poszły do źródła do wodopoju. Z jednego z nich stwórca wziął dziewięć klaczy półkrwi, które stały się podstawą jego stada.
Duży czarny koń z czarną grzywą i błyszczącymi zielonkawymi oczami, autokratycznie rozmieszczony w całej dzielnicy i zwiększając swój orszak, ciągnąc ze sobą klacze z różnych miejsc ...
Smoczek Mustang przyniósł ogromne straty pasterzom. Krążyły najbardziej niewiarygodne pogłoski o jego szybkości i umyśle, a jeden z dużych hodowców bydła ze świadkami powiedział, że zapłaci tysiąc dolarów za złapanego mustanga.
Wielu młodych kowbojów chciało spróbować szczęścia, ale Joe postanowił to zrobić jako pierwszy. Zabierając ze sobą przyjaciela i starego kucharza Thomasa Batsa, kowboj udał się do źródła Antylopy, zamierzając doprowadzić do wyczerpania mustanga i złapać go.
Przez pięć dni Joe i jego przyjaciel jeździli stadem smoczków Mustanga po równinie, uniemożliwiając koniom odpoczywanie i jedzenie. Szóstego dnia konie w stadzie były zmęczone, ale sam smoczek był jakby wykuty z żelaza.
Joe podziwiał spacerowicza i pomyślał, że nie będzie sprzedawać, ale pozostanie ogierem hodowlanym. Kowboj nie mógł jednak złapać mustanga - podczas pościgu jego najlepszy koń wpadł kopytem borsuka kopytem, złamał nogę i musiał zostać postrzelony. Joe miał klacze ze stada mustanga, ale to mu nie wystarczyło - chciał przejąć rozrusznik.
Nietoperze szefa kuchni nie pozostały obojętne na piękno Mustanga i postanowiły działać niezależnie. Po zebraniu asystentów udał się do źródła Antylopy i wykopał pułapkę na jednej ze ścieżek prowadzących do wody. Po dotarciu do wodopoju słowo mustang wyczuło pułapkę i ominęło ją. Zakłady i jego asystenci poprowadzili rozrusznika na pożądaną ścieżkę, ale pchnął jamę potężnym skokiem i odjechał.
Tymczasem Joe opracował nowy plan. W całym obszarze, w którym mieszkał mustang, założył bazy - ludzi z wymiennymi końmi i rozpoczęła się pogoń. Przez kilka dni mustang był prowadzony z jednej bazy do drugiej, ale na jednym etapie stymulator nagle skręcił gwałtownie w stronę, w której nie było bazy. Joe doprowadził osiem koni na śmierć, ale nie złapał Mustanga i poddał się.
Stary szef kuchni Bats nie zamierzał się poddawać. Spacerujący Mustang spędził zimę samotnie i jeszcze bardziej oszalał. Wiosną nietoperze dotarły do źródła Antylopy i przy pomocy młodej klaczy zwabiły mustanga w pułapkę - stopą zapętlił go z mocnej liny.
Pokonał wspaniałe stworzenie natury. Potężna moc konia była bezsilna wobec umysłu i pomysłowości małego, słabego starca.
Nietoperze szybko zawiązały nogi mustanga i oznaczyły go swoją marką. Potem próbował zabrać do domu grubego ogiera, ale koń zaczął się ostro opierać. Walcząc o każdy krok, nietoperze poprowadziły Mustanga do przejścia przez wąwóz. W tym momencie stymulator zebrał ostatnią siłę, zerwał liny i galopował po stoku.
Po dotarciu na szczyt stromego urwiska, Mustang-skoczek wskoczył w otchłań, spadł na ostre kamienie i „pozostał tam martwy, ale… wolny”.
Retelacja oparta jest na tłumaczeniu N. Chukowskiego.