: Leniwy i przebiegły pies często walczy ze swoim bratem i pewnego dnia go okalecza. Po zniknięciu brata pies wychodzi z domu, a wioska zostaje osierocona.
Tresor, „pstrokaty pies z dużymi łapami i śpiącą twarzą”, leży cały dzień na werandzie, marząc o włamaniu się do domu i rozłożeniu się pod stołem. Zjada psa z tej samej miski z kotami, które posłusznie siedzą i czekają, aż przerażający dżentelmen się usatysfakcjonuje. Z powodu chciwości kochanka nazywa Trezora „tygrysem”.
Po południu Trezor eskortuje gospodynię do sklepu, gdzie oświetla księżyca, i otrzymuje od niej jakieś gadżety. Po zjedzeniu prezentu pies prześladuje swojego brata Mukhtara.
Jeśli Tresor jest zagorzałym pasożytem, przebiegłym i leniwym, to jego brat, przeciwnie, był pracowity, szczególnie w polowaniu, surowy, zły i dlatego siedział na łańcuchu.
Trezor przychodzi i dokucza Mukhtarowi, tak że czasami odrywa cep, a potem bracia trzymają się „białej i białej plątaniny”, żeby się nie rozerwać.
Te walki zdarzają się najczęściej zimą, kiedy Trezor nie ma nic do roboty. Latem w wiosce gromadzą się mieszkańcy, a pies obchodzi wszystkie domy, każdy otrzymuje coś dla siebie. Jeśli chodzi o jedzenie, pilnuje domów letnich mieszkańców, a czas „pracy” Tresora zależy bezpośrednio od ilości jedzenia. Jesienią, po spędzeniu letnich chałupników, pies czeka, aż świnie zostaną ubite na podwórku.Następnie Trezor dostaje smaczną kość, którą starają się wybrać sprytne wrony.
Pewnej zimy bracia-psy walczą szczególnie gwałtownie. Tresor gryzie Mukhtara w nerw. Mukhtar przeciąga się, wychodzi, ogon i uszy zwisają, wypadają mu włosy. Wkrótce Mukhtar został zastąpiony przez szczeniaka gończy, a pies znika: właściciel zastrzelił go, a dachy filcowe Mukhtar sam umarł. Trezor też się od razu zestarzeje i pewnego dnia opuszcza wioskę, zaczyna „żyć na farmie bydła, spać na słomie, nikt nie wie, co jeść”. Kochanka próbuje sprowadzić Trezora do domu, ale pies nie jedzie.
Może za tą wioską, za tą farmą Mukhtar został pochowany? Może coś zmieniło zdanie Trezora? Idź dowiedz się teraz!
Bez psa, melancholii, wioska, jakby tracąc żywą duszę, staje się sierotą.