: Zabił byłego kapitana statku myśliwskiego, który przeraził innych. Sherlock Holmes odkrywa, że kapitan został zabity przez harpun, który służył na jego statku.
W Sussex były kapitan statku myśliwskiego Peter Carey wraz z żoną i córką mieszkał w małej posiadłości. Był uważany za jednego z najbardziej udanych łowców wielorybów i jednorożców. Życie w posiadłości nie było łatwe. Keri pił dużo, w środku nocy mógł wypchnąć żonę i córkę z domu i ścigać ich pięściami. Pokojówki nie mogły tego znieść i często się zmieniały; sąsiedzi nienawidzili kapitana i unikali go. Za swój szalony usposobienie i czarną brodę był nazywany Czarnym Piotrem. W pobliżu domu Keri wybudował małą przybudówkę, urządził ją jak chatę i tam mieszkał. Służył sobie i nie pozwolił nikomu tam iść.
Kilka dni temu, wracając wieczorem z tawerny, lokalny mieszkaniec zobaczył światło i cień nieznanego mężczyzny w oknie przytułku. Następnej nocy rozległ się okropny krzyk. Ponieważ pijany Piotr często krzyczał, nikt nie zwracał na to uwagi. Rano służący odkryli, że drzwi do oficyny są otwarte. Keri przypięty do ściany ogromnym harpunem, który został pobrany z jego kolekcji. Na stole stała butelka rumu i dwie brudne szklanki. Keri był ubrany, więc miał randkę z zabójcą. Oprócz rumu w pokoju znajdowały się inne napoje.
Na środku stołu leżała torebka z foczej skóry z inicjałami P.K. Na okładce książki na podłodze była krwawa plama, dlatego sprawca stracił ją po morderstwie. Po przybyciu na miejsce zbrodni inspektor Hopkins zatrzymuje się i szuka pomocy u swojego nauczyciela, wielkiego detektywa Sherlocka Holmesa.
Po wysłuchaniu swojego ucznia Holmes zwraca uwagę na fakt, że książka nie jest opisana w głównym protokole. Wielki detektyw przybywa na miejsce zbrodni. Żona i córka Keri chętnie pozbywają się tyrana. Córka błogosławi rękę, która uderzyła ojca.
Rysy na drzwiach wychodka wskazują, że próbowano je złamać. Keri tak bardzo przeraziła sąsiadów, że prawie nikt nie wyszedł z ciekawości. Holmes postanawia oglądać nieznanego gościa w nocy. Holmes zauważa, że w pomieszczeniu na półce nie ma kurzu. Zabójca zabrał jakiś przedmiot.
W nocy Holmes wraz z doktorem Watsonem i inspektorem Hopkinsem zatrzymują szczupłego, chorowicie wyglądającego młodego człowieka, który próbuje otworzyć drzwi. Młody mężczyzna nazywa się James Hopkins Neligan. Jego ojciec był jednym z właścicieli dużego banku, który zbankrutował i zdewastował połowę hrabstwa Cornwall. Przed wydaniem nakazu aresztowania Neligan popłynął do Norwegii, mając nadzieję na spłatę długu wobec deponentów. Zabrał ze sobą papiery wartościowe i pozostawił ekwipunek swojej rodzinie.
Neligan zniknęła i nikt o nim nie słyszał.Niedawno stało się wiadomo, że Peter Carey sprzedaje brakujące papiery wartościowe. Neligan przybyła do Sussex, aby się z nim spotkać, ale Keri już została zabita. Hopkins przedstawia młodzieńcowi zeszyt i aresztuje go.
Wielki detektyw jest rozczarowany swoim uczniem. Następnego dnia zaprasza Hopkinsa do swojego domu. Uważa, że sprawa została rozwiązana, a przestępca został znaleziony, ale Holmes naśmiewa się z młodego detektywa: jak wątły młody człowiek może zabić Czarnego Piotra harpunem? Aby to zrobić, musisz mieć wielką siłę fizyczną i odpowiednie umiejętności. Czy on pił nocny rum z zamordowanym, a przechodzień widział jego profil?
Tymczasem ludzie przyjeżdżają na Baker Street z reklamą. Szukają pracy harpunowej. Holmes odmawia wszystkim, ale jeden o imieniu Patrick Caris zostaje zatrudniony. Kiedy harpun pochyla się nad stołem, by podpisać kontrakt, Holmes zręcznie go kajda.
Patrick Caris służył jako harpun z Peterem Careyem. Kiedyś spotkali kruchy mały statek z jednym człowiekiem na pokładzie. Reszta łodzi popłynęła do Norwegii, pozostawiając statek w dryfie. Keri zabrał tego człowieka na swój statek. Nikt nie znał jego imienia. Z nim było tylko jedno blaszane pudełko. W nocy Keris przypadkowo zobaczył, jak Keri wrzuca nieznajomego do morza. Ponieważ była silna burza, załoga zdecydowała, że fala została zmyta. Caris domyślił się, że Keri popełnił zabójstwo zza pudełka.
Wkrótce Carey przeszedł na emeryturę. Wiele lat później Caris go znalazła. Przybył do Sussex, by wycisnąć pieniądze z Czarnego Piotra, żeby się uciszyć. Pierwszej nocy Carey obiecał przyzwoitą kwotę.Ale następnym razem był pijany i rzucił się na Karisa dużym nożem. Broniąc się, Caris chwycił harpun ze ściany i zabił go. Widząc blaszane pudełko na półce, Karis podniósł je, ale zapomniał o swojej torbie na stole. Wychodząc na zewnątrz, zobaczył mężczyznę wchodzącego do wychodka, krzyczącego i uciekającego. W pudełku Karis znalazła dokumenty. Znalazłszy się na mieliźnie, znów zaczął szukać pracy i odpowiedział na ogłoszenie wielkiego detektywa.
Sherlock Holmes wyjaśnia Hopkinsowi, że Peter Carey palił bardzo rzadko, a goście nie przychodzili do niego, dlatego woreczek nie był jego. A kto oprócz marynarza będzie pił rum, jeśli są inne napoje? Keri popłynął tylko jednym statkiem. Zapytany wielki detektyw poszedł do Patricka Carisa. Teraz powinieneś uwolnić Neligan, przeprosić go i przekazać papiery, które pozostały w blaszanym pudełku.
