Wybierając książkę do przeczytania lub następny film do obejrzenia, ludzie mają zaufanie do opisu, wszelkiego rodzaju recenzji i obfitości patosu w adnotacji do pracy. Żałuję, że cała współczesna proza opiera się na tej samej zasadzie - aby stać się bestsellerem z wielkich słów na ulotce. „Trzynasta opowieść” Diany Setterfield jest jednym z najczęściej reklamowanych i możliwych do odzyskania prozaicznych „arcydzieł”. Na podstawie motywów tej powieści powstał nawet film, o którym też porozmawiamy, ale później.
Plusy i minusy książki
Zalety:
- łatwy do odczytania;
- tajemnica jest obecna;
- rodzi sens opowieści autobiograficznej, a nie fikcyjnej.
W powieści najbardziej podoba mi się tak zwany „efekt Matryoshki”, kiedy książka dotyczy książek, pisarzy i czytelników.
Margaret Lee jest zwykłą dziewczyną czytającą literaturę klasyczną. W ogóle nie rozpoznaje współczesnych autorów (bliskość czytelnika do bohatera powoduje również współczucie). Tak więc los dziewczyny zmienił się dramatycznie, gdy najsłynniejsza pisarka tamtych czasów, Vida Winter, zaoferowała dziewczynie pracę jako biograf.
Miss Winter to wyjątkowa dama, ucieleśnienie zagadki. Nigdy nie powiedziała prawdy o swojej biografii żadnemu z dziennikarzy, ale opowiedziała fascynujące historie fantastyczną fabułą. I tak dalszą narracją w powieści jest treść rozmów między pisarzem a Margaret Lee.
Opowieści o pannie Winter sprawiają, że czytelnik kończy w gotyckim zamku pełnym duchów, odczuwa napięcie w relacjach i widzi na własne oczy dziwne, a nawet przerażające sytuacje. Nie zepsuję tego, ale powiem tylko, że biografia przedstawiona w formie opowieści jest najlepszym sposobem przekazywania informacji, ponieważ czytelnicy łatwo dostrzegają słowa i dosłownie „ślizgają się” po stronach.
Niedogodności:
- Nie ma w sobie żadnej moralności, po tym wszystkim, co zostało przeczytane, nie można wyciągnąć wniosku, wyciągnąć czegoś pożytecznego;
- Teraz o gotyku. Co może być gotyckim w powieści, której wydarzenia można łatwo przenieść do teraźniejszości? Bliźnięta, których ojcem jest wujek. Szalone dzieci, które nie znają podstawowych zasad zachowania i higieny. Pożar, który nie zdarzył się przypadkiem. Wszystkie powyższe - w dzisiejszych czasach przykro to przyznać. Wygląda na to, że Diana Setterfield po prostu chciała dodać Gothic do swojego dzieła, ale nie rozumiała, skąd go wziąć i jak poprawnie go przedstawić.
Porównywanie Trzynastej opowieści do powieści Bronte jest bluźniercze i niesprawiedliwe. Jane Eyre jest obrazem szlachty, ikonografki literatury angielskiej, podczas gdy bliźniaczki, których życie omawia Setterfield, są rozpieszczonymi psychopatami, którzy dorastali w nienormalnej rodzinie.
Plusy i minusy filmu
Teraz o filmie (2013). Dobra adaptacja, ale brakuje większości książki.
Nie podobał mi się obraz Margaret Lee. Zgodnie z opisem bohaterka powinna być młodą kobietą, która wyróżnia się marzeniem i miłością do klasyków, w filmie widzimy męską dziewczynę próbującą dojść do sedna wszystkiego.
Jeśli chodzi o aktorów, opinia jest bardzo subiektywna, ale lubiłem widzieć znaną twarz - Sophie Turner w roli trzeciej siostry.